aim

In particular, we have aimed at aligning our poverty reduction and equity promotion strategy with the MDGs.	Surtout, elle s'emploie à les intégrer dans sa stratégie pour la réduction de la pauvreté et en faveur de l'équité.
From the moment we first conceived the idea of setting up a factory in Aizu, we have aimed to grow and develop as a member of the local community.	Dès le moment où nous avons décidé de nous établir à Aizu, nous avons souhaité grandir et nous développer en tant que membre de la communauté locale au coeur du Japon.
What we have aimed to do in presenting them is to highlight the ones that required many hours of research, testing and end development, and which made them particularly outstanding.	En effet, ils répondaient au problème d’un client. Nous présentons ci-après les projets ayant nécessité de nombreuses heures de recherche, d’essais et d’un développement final qui les a rendus spécialement singuliers.
We have aimed for quality in the recruitment of staff, while also promoting geographical diversity and gender balance.	Nous nous sommes attachés à recruter du personnel de qualité tout en cherchant à promouvoir la diversité géographique et l'équilibre hommes-femmes.
We have aimed at the target of improved energy efficiency in buildings for some years, in the climate change programme amongst others.	Nous avons pour objectif d'améliorer la performance énergétique dans le secteur du bâtiment depuis plusieurs années, notamment dans le programme sur le changement climatique.
We have aimed at describing how we process personal data as transparently and clearly as possible in the below privacy policies.	Nous nous sommes efforcés de décrire la façon dont nous traitons les données à caractère personnel de manière aussi claire et transparente que possible dans les politiques de confidentialité ci-dessous.