we followed

Translator
Examples

Me and Dad— we followed you the whole night.	Moi et papa.. On t'a suivi toute la nuit.
Do you think it was for gold we followed you?	Tu crois que nous t'avons suivi pour l'argent ?
First time, we followed her to the diner where she met those two cops.	On l'a suivie au restau où elle a rencontré ces 2 flics.
No, because we followed him.	Non, car on l'a suivi.
Which is why we followed you.	C'est pourquoi nous t'avons suivi.
That's the only reason we followed you.	C'est pour ça qu'on t'a suivi.
No, because we followed him.	Non, car on I'a suivi.
Okay, we followed him out here.	C'est bon on l'a suivi jusqu'ici.
So we followed him.	Alors nous l'avons suivi.
Well, we followed you home.	Nous t'avons suivi.
Rarely have we followed a European Council meeting with such interest as we did the Florence Summit.	Nous avons rarement suivi un Conseil européen avec autant d'intérêt que celui de Florence.
It would have been faster if we followed the river instead of going in the jungle!	On gagne du temps en remontant la rive.
Had we walked in the light that has been given us, had we followed on to know the Lord, our path would have grown brighter and brighter.	Si nous avions marché dans la lumière qu’il nous avait accordée, si nous avions progressé dans la connaissance du Seigneur, notre sentier aurait accru de plus en plus radieux.
Yes, if we followed the prescriptions of certain economists.	Oui, si nous avons suivi les prescriptions de certains économistes.
Finally, we followed my mother because of a key?	Finalement, on suivait ma mère à cause d'une clé ?
Imagine what we could accomplish if we followed their example.	Imaginez ce que nous pourrions accomplir si nous suivions leur exemple.
Within each category we followed the alphabetical order.	Dans chaque catégorie nous avons suivi l'ordre alphabétique.
Just wanted to say, we followed your case.	Je voulais vous dire, on a suivi votre cas.
They must've lain in wait to see if we followed her.	Ils ont dû attendre pour voir si nous la suivions.
In designing this we followed a few basic principles.	En le concevant, nous avons suivi quelques principes de base.