feel

We live in His temple and we feel it is ours.	Nous vivons dans Son temple et sentons qu'il est nôtre.
When a challenge is met, we feel relaxed and satisfied.	Quand un défi est rencontré, nous nous sentons relâchés et satisfaits.
The wind is too strong, we feel very very cold.	Le vent est trop fort, nous nous sentons très très froids.
THE MOON shows how we respond emotionally, how we feel.	LA LUNE indique comment nous réagissons émotionnellement, comment nous ressentons.
In this, in Taizé, we feel very close to them.	En cela, à Taizé, nous nous sentons très proches d’eux.
Sloth of the heart, when we feel discouraged and unstimulated.	La paresse du cœur, quand nous nous sentons découragés et endormis.
Toby, we feel like you are part of our family.	Toby, nous avons l'impression que tu fais parti de notre famille.
Why do we feel that NordVPN has a better pricing model?	Pourquoi pensons-nous que NordVPN a un meilleur modèle tarifaire ?
That devotion we feel for the national football team.	Cette dévotion que nous ressentons pour l'équipe nationale de football.
When we are overlooked or neglected, we feel offended.	Lorsque nous sommes oubliés ou négligés, nous nous sentons offensés.
On the contrary, we feel increasingly vulnerable and fragile.	Au contraire, nous nous sentons toujours plus vulnérables et fragiles.
Because if we feel good, we live better.	Parce que si nous nous sentons bien, nous vivons mieux.
But we feel the strong power of team work.	Mais nous pensons que la forte puissance du travail d’équipe.
However we feel that Turkey deserves an honest answer too.	Nous pensons que la Turquie aussi mérite une réponse franche.
Because in sorrow we feel almost as protagonists.	Parce que dans la tristesse nous nous sentons presque protagonistes.
The problem is not the things we feel victims of.	Le problème n'est pas les choses dont nous nous sentons victimes.
Yet, we feel that a certain flexibility is required.	Cependant, il nous semble qu'une certaine souplesse est nécessaire.
He is wild and stubborn, but we feel sorry for him.	Il est sauvage et entêté, mais nous sommes désolés pour lui.
Simply, with them, we feel more comfortable and happy.	Simplement, avec eux, nous nous sentons plus à l'aise et heureux.
On one hand, we feel the need for eternal happiness.	D'un côté, nous ressentons le désir du bonheur éternel.