explore

Here we explore the history and psychedelic mystery of soma.	Explorons ici l’histoire et le mystère psychédélique de Soma.
We believe in the past as a better predictor of the future and we explore it with thoroughness, to minimize the risks of contracting.	On compte sur le passé comme la meilleure source de prédiction pour le future, et donc on l’examine minutieusement afin de minimiser les risques d’embauche.
In this issue, we explore how governments can change in order to meet today's big challenges.	Pour consulter et télécharger le dernier numéro du magazine, visitez le nouveau Ce numéro explique comment les gouvernements peuvent s'ajuster pour relever les défis du monde actuel.
Glassy lakes, winding rivers and thrilling sea kayaking: grab your paddle and explore Ireland's waterways as we explore the best of kayaking and canoeing in Ireland.	Lacs miroitants, rivières sinueuses et sorties palpitantes en kayak de mer : prenez votre rame et explorez les voies navigables irlandaises, tout en profitant de la meilleure expérience de kayak et de canoë d'Irlande.
Cycling in a comfortable bike accompanied by a guide, we explore the diversity of the surrounding landscapes with plenty of time for sightseeing and for taking photos of the Algarve.	Vous suivrez votre guide qui vous montrera toute la diversité des paysages de la région de l'Algarve. La réserve naturelle est consituée de lagunes côtières et de petites îles.
And as we collect more and more personally and socially relevant data, we have an opportunity, and maybe even an obligation, to maintain the humanity and tell some amazing stories as we explore and collaborate together.	Et alors que nous collectons de plus en plus de données personnelles et sociales pertinentes nous avons une opportunité, et peut-être même une obligation de maintenir l'humanité et de raconter des histoires étonnantes en explorant et en collaborant ensemble.
Your spiritual development is always a work in process and we all need reversion from our mission duties—even mansion-world teachers take our leave as we explore more of what the Creator has ahead for us.	Votre développement spirituel est toujours un travail en cours et nous avons tous besoin de prendre congés des tâches reliées à notre mission - même nous, les enseignants sur les mondes des Maisons, prenons des congés pour explorer davantage ce que le Créateur nous réserve.
In the morning, we explore the city of Yazd.	Dans la matinée, nous explorerons la ville de Yazd.
In the afternoon we explore Darjeeling and its surroundings.	Dans l'après-midi nous explorerons Darjeeling et ses environs.
In the afternoon we explore Darjeeling and its surroundings.	Dans l'après-midi, nous explorons Darjeeling et ses environs.
Here, we explore the topic of spiritual growth in more detail.	Ici, nous explorons plus en détail le sujet de la croissance spirituelle.
In the afternoon we explore Darjeeling and its surroundings.	L'après-midi nous explorerons Darjeeling et ses environs.
What do you say we explore Polynesia, huh?	Qu'est-ce tu dirais qu'on explore la Polynésie, hein ?
How could we explore our environment and make it yield cash?	Comment explorer notre environnement et le transformer en espèces ?
Today we explore this vibrant and lively city during the whole day tour.	Aujourd'hui, nous explorons cette ville vibrante et animée pendant toute la journée.
In this video, we explore the negative effects of alcohol at a spiritual level.	Dans cette vidéo, nous explorons les effets négatifs de l'alcool à un niveau spirituel.
Below, we explore the six types of hallucinations and how they can affect you.	Nous explorons ici les six types d’hallucinations et comment elles peuvent vous affecter.
Upon arrival in Albania we explore Tirana and the interesting architecture of the center.	À notre arrivée en Albanie, nous explorons Tirana et l’architecture intéressante du centre.
How do we explore intelligence in this animal that's so different from us?	Comment explorons-nous l'intelligence chez ces animaux qui sont si différents de nous ?
First we explore the strategic approach of Andrew Grove.	Ici, il va être question de l’approche stratégique d’Andrew Grove.