date

I understand that if we date, life could get complicated.	Je comprends que si nous sortons ensemble, la vie pourrait se compliquer.
Maybe we go to dinner once a month while we date other people.	Peut-être qu'on ira dîner une fois par mois en fréquentant d'autres gens.
All that is well and good, but Zuckerberg has also changed the way we date.	Tout cela est bien beau, mais Zuckerberg a également changé la façon dont nous la date.
If we date, you and I both know one thing's gonna lead to another.	Si on sort ensemble, on sait qu'une chose en entraînera une autre.
Why should we date?	Pourquoi sortir ensemble ?
He reigned for one of the longest periods in history, if we date the reign from 1759 (66 years).	Son règne est l’un des plus longs de l’histoire (un règne qui dura 66 ans).
I think the idea, or the conception of us dating is a lot more idyllic than what actually happens when we date.	Le concept de "nous deux" ensemble est bien plus idyllique que ce qui arrive quand on l'est.
I think the idea, or the conception of us dating, is a lot more idyllic than what actually happens when we date.	Le concept de "nous deux" ensemble est bien plus idyllique que ce qui arrive quand on l'est.
I think the idea, or the conception of us dating, is a lot more idyllic than what actually happens when we date.	Je pense que l'idée, le concept de "nous deux" sortant ensemble, est beaucoup plus idyllique que ce qui se passe réellement quand nous sortons ensemble.
Love it or hate it, technology has fundamentally changed many aspects of modern life, and the way we date and find love is no different.	Qu"on aime ou déteste, La technologie a fondamentalement changé de nombreux aspects de la vie moderne, et la façon dont nous datons et trouver l"amour est pas différent.
We date back nearly 4,000 years to Abraham, Isaac and Jacob.	Notre histoire remonte à près de 4000 ans avec Abraham, Isaac et Jacob.