complete

As we complete the exhalation, we observe our abdominal muscles contract.	En achevant l'expiration, nous observons la contraction de nos muscles abdominaux.
Can we complete the list?	On peut finir la liste ?
Not until we complete the mission.	Mais on va nulle part. La mission est pas finie.
We are trying as best we can to ensure that we complete our work in a transparent manner.	Nous faisons de notre mieux pour mener à bien nos tâches dans la transparence.
It seems appropriate to use the recommendations reflected in that model provision when we complete work on our legislation.	On estime qu'il serait opportun de tenir compte de cette disposition lors des travaux visant à compléter cette législation.
It is absolutely essential that we complete the internal market in order to be able to continue to compete with the USA and Japan.	L'achèvement du marché unique est une nécessité absolue si nous voulons rester compétitifs par rapport aux USA et au Japon.
As we complete those tasks, and as progress continues in those different areas, we will continue to reduce the number of British troops in Iraq.	À mesure que nous menons à bien ces tâches et à mesure que des progrès sont enregistrés dans ces différents domaines, nous continuerons à réduire le nombre des soldats britanniques en Iraq.
We guarantee that all our goods has gone through strict quality control and testing to ensure that it is in good condition before ship out.We strive for 100% customer satisfaction on every sale we complete.	Nous garantissons que tous nos produits ont été soumis à un contrôle de qualité strict et à des tests afin de s'assurer qu'ils sont en bon état avant d'être expédiés. Nous nous efforçons d'obtenir une satisfaction client de 100 % sur chaque vente effectuée.
We complete each other.	On se complète.
He means that we complete each other, as a team.	Il dit que nous nous complétons l'un l'autre, comme équipe.
As soon as we complete our business, she's yours.	Dès qu'on aura terminé notre affaire, elle le sera.
We need to keep a low profile while we complete our mission.	Nous devons rester discret pendant que nous achevons notre mission.
Please wait while we complete your request.	Veuillez patienter pendant que nous traitons votre demande.
They will be there to celebrate with us when we complete our project.	Ils seront là pour fêter avec nous la fin de notre projet.
I think it's urgent we complete arrangements quickly.	Je crois qu'il est urgent de prendre les dispositions nécessaires.
We strive for 100% customer satisfaction on every sale we complete.	Nous nous efforçons de 100 % de satisfaction client sur chaque vente que nous terminons.
We strive for 100% customer satisfaction on every sale we complete.	Nous nous efforçons de satisfaction client de 100 % sur chaque vente que nous complétons.
We strive for 100% customer satisfaction on every sale we complete.	Nous nous efforçons pour 100 % la satisfaction du client sur chaque vente que nous accomplissons.
We strive for 100% customer satisfaction on every sale we complete.	Nous nous efforçons de satisfaction client de 100 % sur chaque vente que nous accomplissons.
In the evening, we complete office formalities.	Le soir, nous effectuons les formalités administratives.