apply

Each name we apply to him indicates a path.	Chaque nom dont on Le nomme, indique un chemin.
However, there is a difference of how we apply that truth to today.	Toutefois, il y a une difference dans la manière de considerer cette verite aujourd’hui.
In order to examine mixing quality, there are two methods we apply in our laboratory.	Afin d'étudier la qualité de mélange, nous appliquons deux méthodes au sein de notre laboratoire.
How can we apply this supplication on a personal level?	Comment pouvons-nous appliquer cette supplication à un niveau personnel ?
What security measures do we apply to personal data?	Quelles mesures de sécurité nous appliquons aux données personnelles ?
And, we apply those same exacting standards to our customer service.	Nous appliquons ces mêmes normes exigeantes à notre service clientèle.
Here's what happens when we apply the correction.	Voilà ce qui se passe quand on applique la correction.
Depending on the complexity of these procedures we apply surcharges.	Selon la complexité de ces procédures nous appliquons les suppléments à payer.
And we apply that same approach to engaging with partners.	Et nous appliquons la même approche pour nous engager avec nos partenaires.
And we apply that same approach to engaging with partners.	Et nous appliquons la même approche pour nous impliquer avec les partenaires.
However, we apply our estimated discount rate of 14,91 %.	Nous appliquons, néanmoins, notre taux d’escompte estimé à 14,91 %.
Can we apply the techniques that worked here to this?	Peut-on généraliser les techniques qui ont fonctionné ici à ça ?
How can we apply these ideas, ideologies, debates, and political structures today?	Comment pouvons-nous appliquer ces idées, idéologies, débats et structures politiques aujourd'hui ?
Well, this is what we apply to our work.	Bien, c'est ce que nous essayons de faire dans notre travail.
To prevent scammers from abusing this system, we apply sending limits.	Pour empêcher les fraudeurs d'abuser de ce système, nous appliquons des limites d'envoi.
So why should we apply it when we cannot defend Europe?	Alors pourquoi devrions-nous l'appliquer si nous ne pouvons pas défendre l'Europe ?
However, they satisfy the same ethical criteria that we apply to GNU/Linux distros.	Cependant, elles satisfont aux mêmes critères éthiques que nous appliquons aux distributions GNU/Linux.
First of all, can we apply our prices policy?	Tout d'abord, la politique des prix ; pouvons-nous l'appliquer ?
In practice we apply it in two main ways.	Dans la pratique, nous l'appliquons de deux manières.
Okay, let's see what happens when we apply a little current.	Ok, voyons ce qui se passe quand on met un peu le courant.