way with words

Translator
Examples

You have quite a way with words, if I may say so.	Vous savez manipuler Ies mots, si je puis dire.
Because you're smart and bright and you got a way with words.	Puisque tu es futé et intelligent et que tu parles bien.
Charlie, you really do have a way with words.	Le sens de la formule !
What a way with words.	Vous êtes poète.
You've always had a way with words, Gene.	Tu as toujours eu le sens des mots, Gene.
You always did have a way with words, Mac.	Tu as toujours été doué avec les mots, Mac.
The senator did have a way with words, sir.	Le sénateur était bon avec les mots, Monsieur.
You have a way with words, Simpson. You know that?	Vous avez une sacrée façon de vous exprimer, Simpson.
You have a real way with words.	Vous avez un vrai talent avec les mots.
The new general has a way with words.	Le nouveau général a le don pour choisir ses mots.
You have a way with words, you know that?	Vous êtes habile avec les mots, vous savez.
I always had a way with words.	J'ai toujours eu un don avec les mots.
Your father does have a way with words.	Votre père a le sens des mots.
So, you have a way with words, huh?	Tu es donc un virtuose des mots, hein ?
You have such a way with words.	Vous avez une telle aisance avec les mots.
You've really got a way with words.	Vous avez un sens avec les mots.
He did have a way with words.	Il avait un don avec les mots.
You sure have a way with words.	Tu sais vraiment y faire avec les mots.
Well, you have quite the way with words, don't you?	Eh bien, vous n'avez pas peur des mots, n'est ce pas ?
You always had a way with words, Gabrielle.	Tu as toujours su trouver les mots qu’il fallait, Gabrielle.