watchmaking

Translator
Examples

These refined finishes are the distinguishing mark of fine watchmaking.	Ces finitions raffinées sont le signe distinctif de la haute horlogerie.
Powering this watchmaking wonder is the Co-Axial calibre 2636.	Cette merveille horlogère est animée par le calibre Co-Axial 2636.
Seiko's Spring Drive is the latest in watchmaking technology.	Seiko Spring Drive est la toute dernière technologie horlogère.
For Jaeger‑LeCoultre, watchmaking is a never-ending realm of new experiences.	Pour Jaeger‑LeCoultre, l’horlogerie est un champ inépuisable d’expériences.
Ideal for hobby, jewellery, engineering, watchmaking etc.6 different ends.	Idéal pour les hobbies, bijoux, ingénierie, horlogerie, etc.6 têtes différentes.
A perfect fusion of the automotive and watchmaking worlds.	Une parfaite fusion des deux univers, automobile et horloger.
This is where traditional watchmaking merges with the latest technology.	C'est ici que l'horlogerie traditionnelle s'unit aux technologies les plus récentes.
His initial research focused on the Swiss watchmaking industry.	Ses recherches initiales portaient sur l’industrie horlogère suisse.
A masterpiece is a watchmaking complication (e.g.	Une pièce maîtresse est une complication de l’art horloger (ex.
Place of the world's best watchmaking precision and know-how.	Lieu de la meilleure précision et du savoir faire horloger au monde.
The Grande Seconde incarnates the essence of the Jaquet Droz watchmaking art.	La Grande Seconde incarne l’essence de l’art horloger de Jaquet Droz.
One hundred thirty six years, local IWC Schaffhausen in the Swiss watchmaking concentrated study.	Cent trente-six ans, local IWC Schaffhausen dans l'horlogerie suisse d'étude concentrée.
Read more about watchmaking innovations on the Official Rolex Website.	Découvrez nos innovations horlogères sur le site officiel Rolex.
But in dance, as in watchmaking, nothing is set in stone.	Mais dans la danse, comme dans l’horlogerie, rien n’est jamais figé.
One hundred thirty six years, local IWC Schaffhausen in the Swiss watchmaking concentrated study.	Cent trente-six ans, IWC Schaffhausen locale dans l'étude concentrée d'horlogerie suisse.
The Oyster case constitutes an important milestone in the history of contemporary watchmaking.	Le boîtier Oyster constitue un jalon fondamental dans l’histoire de l’horlogerie contemporaine.
In diving and watchmaking two mutually dependent worlds collide.	La plongée et l'horlogerie sont deux mondes étroitement liés.
Discover more about Rolex watchmaking on the Official Website.	En savoir plus sur l'art horloger de Rolex sur le site officiel.
Modern incarnations of one of the most recognizable watches in watchmaking history.	L'incarnation moderne d'une des montres les plus reconnaissables de l'histoire de l'horlogerie.
Do you know the most important terms from the jewellery and watchmaking industry?	Connaissez-vous les termes propres à la bijouterie et à l’horlogerie ?