watch case

Translator
Examples

It features high quality movement, alloy watch case and band, durable and comfortable to wear.	Il dispose d'un mouvement de haute qualité, le boîtier en alliage et bande, durable et confortable à porter.
The technical and complex aired watch case sides have now 3 holes on each side against 4 previously.	Les côtés du boîtier aérés de cette montre technique ont maintenant 3 ouvertures contre 4 précédemment.
The watch case sides are engraved 0.6mm deep with CNC machining which is a significant challenge in itself.	Les côtés du boitier sont gravé a 0,6 mm de profondeur avec usinage CNC, un défi important en soi.
Watches with the best auto works whose reliability is second to none, in a watch case of outstanding quality.	Montres automatique avec les meilleurs oeuvres dont la fiabilité est sans égal, dans un boîtier des montres d’excellente qualité.
The watch case sides are engraved 0.6mm deep with CNC machining which is a significant challenge in itself.	Les côtés du boîtier de la montre sont gravés 0.6mm de profondeur avec l'usinage CNC qui est un défi important en soi.
It is also the first time IWC has used bronze, a material with a charisma of its own, for a watch case.	Pour la première fois, IWC recourt au matériau fascinant qu’est le bronze pour un boîtier de montre.
Exposing your watch to chemicals like soap, detergents, cosmetics and perfumes can damage your watch case or strap.	L'exposition de votre montre à des produits chimiques tels que le savon, les détergents, les cosmétiques et les parfums peut endommager le boîtier ou la courroie de votre montre.
This Brand New Panerai watch from the Contemporary Collection range comes with a Brown Baton dial, Titanium watch case and a Titanium bracelet.	Cette nouvelle marque Panerai montre de la gamme Collection Contemporaine est livré avec un cadran brun Baton, le boîtier en titane et un bracelet en titane.
The lightweight, aerodynamically shaped watch case reflects the car design and the dial is homage to the dashboard of the Porsche derivate.	Le boîtier léger et aérodynamique de la montre reflète parfaitement le design de la voiture, tandis que le cadran rend hommage au tableau de bord de ce modèle dérivé de la Porsche.
It is important to specify that this radionuclide emits a radiation of low energy, perfectly confined by the watch case and glass.	Il faut savoir que ce radionucléide émet un rayonnement de faible énergie, parfaitement confiné par le boîtier et le verre de la montre, et ne risque donc pas de nuire à la santé du porteur.
To highlight the impressive rubies that encircle the watch case, its master jewellers have opted for a prong setting, one of the most demanding of jewellery techniques.	Pour mettre en valeur les rubis entourant le boîtier, les artisans de la Maison ont choisi le serti griffes, l’une des techniques de joaillerie les plus complexes.
Produced exclusively in Limited Edition series of 99 pieces, the watch case sides are engraved 0.6mm deep with CNC machining which is a significant challenge in itself.	Produite exclusivement en Série limitée de 99 pièces, les côtés du boîtier de la montre sont gravés à 0,6 mm de profondeur avec l'usinage CNC qui est en soi un défi de taille.
This Brand New Gucci watch from the Chioda range comes with a White Mother of Pearl dial, Gold 18k with Diamonds watch case and a Gold 18k bracelet.	Cette nouvelle marque Gucci montre de la gamme Chioda est livré avec une mère blanche du cadran Pearl, boîte de montre en argent et un bracelet en argent.
The left of this legendary watch case is also engraved ISLE OF MAN TT.	La flanc gauche de cette montre légendaire est également gravée ISLE OF MAN TT.
The watch case back features the Isle of Man Triskelion engraved in 3D.	Le fond est gravé avec le triskelion emblématique de l'île de Man en 3D.
The band is integrated solidly into the watch case and reinforced with a hard plastic insert.	Le bracelet est intégré solidement entre les cornes du boîtier de la montre et renforcé avec un insert en plastique dur.
The Dazzling Rendez-Vous Moon bezel comprises 108 diamonds, forming two concentric rings around the watch case.	La lunette de la Dazzling Rendez-Vous Moon est sertie de 108 diamants disposés en deux cercles concentriques autour du boîtier.
In the event that you no longer have your battery, you may refer to the back of your watch case.	Au cas où vous ne disposeriez plus de la pile, vous pouvez consulter le dos de votre montre.
The modern and technical curves of the TT watch case and bracelet are inspired by the designs of fast competition vehicle.	Les courbes modernes et techniques de la boîte de montre et du bracelet TT s'inspirent des designs de véhicules de compétition.
The left of this legendary watch case is also engraved ISLE OF MAN TT.	Portez à votre poignet "un peu d'histoire" en exclusivité avec cette montre de sport suisse de luxe unique Wryst Isle of Man TT.