washed out

Dictionary
Examples

The Brush-flejts should be well washed out and dry.	Le Pinceau-flejts doit être bien lavé et sec.
It looks like it's been washed out by the rain.	On dirait que ça a été nettoyé par la pluie.
It looks like it's been washed out by the rain.	On dirait que ça a été effacé par la pluie.
The colors are likely to be washed out, too.	Les couleurs sont susceptibles d'être lavé, aussi.
They never get washed out by a storm.	Ils ne sont jamais balayés par une tempête.
I can't believe they got washed out by the rain.	Je n'arrive pas à croire que la pluie l'a effacé.
Couple of years ago, it was washed out by a storm.	Il y a quelques années, il a été emporté par une tempête.
If they haven't got what it takes, they're washed out.	S'ils n'ont pas le feu en eux, ils sont fichus.
You don't think he'll be washed out, do you, sir?	Vous ne pensez pas que l'on va le renvoyer, Monsieur ?
On a monitor, a bright and rich landscape looks washed out and lifeless.	Sur un moniteur, un paysage lumineux et riche semble délavée et sans vie.
But the back road that he liked to drive, I think it was washed out.	Mais la route qu'il aimait prendre, je pense qu'elle était trempée.
You look a little washed out.	Tu as l'air un peu pâle.
Ever work with him before you washed out?	Tu l'as connu avant de te faire virer ?
I was asked to remove the letters and improve all the washed out colours.	On m’a demandé d’ effacer les lettres et améliorer les couleurs usés.
You look a little washed out.	Vous semblez un peu pâle.
You look a little washed out.	Tu es un peu pâle.
Well, settled here after he washed out.	Il s'y est installé après son renvoi.
The roads are washed out.	Les routes sont inondées.
It can't be washed out.	Ça ne se lave pas.
That's why you washed out at NASA.	D'où votre échec à la NASA.