watch

I was watching television when the telephone rang.	Je regardais la télévision quand le téléphone a sonné.
But it would be funny to someone who was watching us.	Mais ce serait drôle pour quelqu'un qui nous regarderait.
A boy was watching his grandmother write a letter.	Un petit garçon regardait son grand-père écrire une lettre.
I don't think you knew your guy was watching Barbara.	Je ne pense pas que tu savais que ton pote surveillait Barbara.
The little boy was watching cartoons when he drowned.	Le petit garçon regardait un dessin animé quand il s'est noyé.
I was watching like an observer or a bystander.	Je regardais comme un observateur ou un témoin.
Two days ago I was watching Al-Arabiya, the Saudi channel.	Il y a deux jours, je regardais Al-Arabiya, la chaîne saoudienne.
Today, BapDada was watching the games of all the loving children.	Aujourd'hui, BapDada observait tous les jeux de tous les enfants aimants.
I was watching TV when the telephone rang.	Je regardais la télé lorsque le téléphone a sonné.
And from there I was watching this little world.	Et de là, je regardais ce petit monde.
I saw my entire life as though I was watching a movie.	J’ai vu toute ma vie comme si je regardais un film.
When I was watching the people who were crying over me.	Quand je regardais les gens qui pleuraient.
When I rode in here, someone was watching me.	Quand je suis arrivé ici, quelqu'un m'observait.
A boy was watching his grandmother write a letter.	Le petit garçon observait son grand-père en train d’écrire une lettre.
But if no-one was watching, I wouldn't be dancing.	Mais si personne ne regardait, je ne serais pas en train de danser.
I wasn't aware that someone was watching me.	Je n'avais pas conscience que quelqu'un m'observait.
It was as if I was watching a film from those times.	C’était comme si je regardais un film datant de cette période.
Oh, maybe that's why Ford was watching him.	C'est peut-être pour ça que Ford le surveillait.
I had a feeling someone was watching, but you do, don't you?	J'avais le sentiment que quelqu'un observait mais vous comprenez, n'est-ce pas ?
Everyone was watching out of curiosity.	Tout le monde regardait hors de curiosité.