thrive

It was thriving, yet I had nothing to sell my readers.	Il prospérait, pourtant je n'ai eu rien à vendre mes lecteurs.
Sugarcane was thriving in Hawaii long before Captain Cook came to the islands in 1778.	La canne à sucre prospérait déjà bien avant l'arrivée du capitaine Cook en 1778.
The results achieved by the women running for posts as independent candidates clearly showed that civil society was thriving in the Czech Republic and that women, given an opportunity, could attain much support in elections.	Les résultats obtenus par les femmes qui se sont présentées en tant que candidats indépendants montrent clairement que la société civile fleurit en République tchèque et que si les femmes en ont l'occasion, elles obtiennent beaucoup de soutien auprès de l'électorat.
But the system itself of this city was thriving.	Mais le système lui-même de cette ville était en plein essor.
And, looking at the numbers, his business was thriving.	Et, en regardant les chiffres, son entreprise était florissante.
This plant was thriving just this morning.	Cette plante était belle jusqu'à ce matin.
The Order of the Minims, having been set up by St Francis of Paula in 1436, was thriving at this time.	L'Ordre des Minimes, après avoir été mis en place par St Francis de Paula en 1436, est en plein essor en ce moment.