talk

propos

Bob Carney was talking with people and videotaping the scene.	Bob Carney parlait avec des personnes et enregistrait la scène.
He was respectful to everybody and was talking very intelligently.	Il était respectueux à tout le monde et parlait très intelligemment.
I was talking to his cousin, he said that...	Je parlais à son cousin, il a dit que ...
I was talking to your man Jeeves a second ago.	Je parlais à votre homme Jeeves il ya une seconde.
Yeah, I was talking to your dad the other day.	Oui, je parlais à ton père l'autre jour.
As I was talking, tears were streaming from their eyes.	Pendant que je parlais, des larmes coulaient de ses yeux.
Are you jealous that I was talking to the human?	Es-tu jaloux du fait que je parlais à l'humain ?
He was talking with the waitress in the diner.	Il parlait avec la serveuse dans le restaurant.
Who is the man who was talking with you?	Qui est l'homme qui parlait avec toi ?
The minister talked to him, thinking she was talking to you.	Le ministre lui a parlé, pensant qu'elle parlait avec vous.
But... but they said that she was talking to another girl.	Mais ils ont dit qu'elle parlait avec une autre fille.
The last time I saw him, he was talking to Aria.	La dernière fois que je l'ai vu, il parlait à Aria.
Several years later, I was talking to my uncle in his garden.	Quelques années plus tard, je parlais à mon oncle dans son jardin.
A kidnapped woman was talking to an operator in code.	Une femme qui avait été kidnappée parlait à un opérateur en code.
Sir, if my dad knew that I was talking to a wolf...	Monsieur, si mon père savait que Je parlais à un loup ...
The other day at the theater she was talking to...	L'autre jour au théâtre elle parlait à...
That's great, dear, but I was talking to Melanie and Joy.	C'est super, mais je parlais de Melanie et Joy.
She seemed jealous when I was talking to Abby, right?	Elle avait l'air jalouse quand je parlais à Abby.
You knew she was talking to the cops, didn't you?	Vous saviez qu'elle parlait aux flics, non ?
For example, I was talking to Ronit the other day.	Par exemple, je parlais avec Ronit l'autre jour