spend

dépenser

And he was spending far too much time with that girl.	Et il passait beaucoup trop de temps avec cette fille.
She told them she was spending the weekend with girlfriends.	Elle leur avait dit qu'elle passait le week-end avec des amies.
I was spending all of my time with these young men.	Je passais tout mon temps avec ces jeunes hommes.
I was spending it with the love of my life.	J'allais le passer avec l'amour de ma vie.
She was spending the most time with Emmanuel.	Elle passait la plupart de son temps avec Emmanuel.
Looks like Jenkins was spending a lot of time in Central America.	On dirait que Jenkins passait beaucoup de temps en Amérique Centrale.
He was spending a lot of quality time with a young girl.	Il passait beaucoup de temps avec une jeune fille.
I just need to know who Cole was spending his time with.	Je veux juste savoir avec qui Cole passait son temps.
He was spending all of his time at work.	Il passait tout son temps au travail.
I was spending a lot of time with Roy.	Je passais beaucoup de temps avec Roy.
Look, Marvin was spending a lot of time on the computer.	Marvin passait beaucoup de temps sur l'ordinateur.
He said that Ann was spending too much.	Il a dit que Ann dépensait beaucoup trop.
At work, my usual partner in crime was spending the summer with his grandparents.	Au boulot, mon acolyte habituel passait l'été avec ses grands-parents.
My mother did not know that I was spending time with this man.	Ma mère ne savait pas que je passais du temps avec cet homme.
He was spending two days in the city with her ex.	Il passait 2 jours chez son ex. Elle arrive.
I was spending all my time practicing.	Je passais tout mon temps à m'exercer.
So whatever I was earning, I was spending.	Donc, tout ce que je gagnais, je le passais.
She said she was spending the break with a friend.	Je ne sais pas. Elle a dit qu'elle passait les vacances avec un ami.
I was spending some time with my wife.	- Je passais juste du temps avec ma femme.
She told me this summer that she was spending time with friends in New England.	Elle m'a dit cet été qu'elle passait du temps avec ses amis à New England.