shoot

pousse

This camera was shooting every hour.	Cet appareil prenait une photo chaque heure.
The artillery was shooting at the enemy ship from the gunwale.	L'artillerie tirait sur le navire ennemi depuis le bastingage.
The outlaw was shooting bullets all over the place.	Le bandit tirait des coups de feu dans tous les sens.
Everyone gathered around the fire hydrant that was shooting water to cool off.	Tout le monde s'est rassemblé autour de la bouche d'incendie qui projetait de l'eau pour se rafraîchir.
Willy got in trouble because he had made a catapult and was shooting small stones at people.	Willy a eu des ennuis parce qu'il avait fabriqué un lance-pierres et lançait des petites pierres sur les gens.
We had to wait to get out. A sniper was shooting almost-uninterrupted bursts of machine gunfire from a rooftop.	Nous devions attendre pour sortir. Un tireur d'élite tirait des rafales de mitrailleuse presque sans interruption depuis un toit.
The home team's fans behind the basket tried to throw Johnson off while he was shooting his free throws.	Les supporters de l'équipe locale, placés derrière le panier, tentaient de déstabiliser Johnson pendant qu'il tirait ses lancers francs.
We can take something that was shooting, which was one thing before, and turn it into two things: the quality of the shot and the quality of the shooter.	On peut prendre le tir,
We can take something that was shooting, which was one thing before, and turn it into two things: the quality of the shot and the quality of the shooter.	On peut prendre le tir, qui était une seule chose et qui en devient deux : la qualité du tir et la qualité du tireur.
I knew he was on drugs, but I had no idea he was shooting heroin.	Je savais qu'il se droguait, mais je n'avais aucune idée qu'il s'injectait de l'héroïne.
Why are you being so mean to me? - You started it! You were the one who was shooting spitballs at us.	Pourquoi tu es si méchant avec moi ? – C’est toi qui as commencé ! C’est toi qui nous lançais des boulettes de papier.