protect

protéger

I think he's the cop that was protecting Juan.	Je crois que c'est le flic qui protégeait Juan.
The Queen was protecting you, you had nothing to fear.	La reine te protégeait, tu n'avais rien à craindre.
A couple of incidents, but he was protecting a friend.	Quelques incidents, mais il protégeait un ami.
So buying that car, that was protecting your family?	Alors que l'achat de voiture, qui protégeait votre famille ?
She's my little sister, and I was protecting her.	C'est ma petite sœur, et je la protégeais.
He was protecting me and our way of life.	Il me protégeait, ainsi que notre mode de vie.
Last I saw, he was protecting your daughter.	La dernière fois que je l'ai vu, il protégeait ta fille.
But the truth was I was protecting the wrong person.	Mais en vérité, je protégeais la mauvaise personne.
It was protecting its lair, its cave or its sleeping place.	Il protégeait sa tanière, sa caverne ou sa couche.
It was a misunderstanding and I was protecting my friends.	C'était un malentendu. Je protégeais mes amis.
She struck the Vargas' energy shield that was protecting the public.	Elle heurta le bouclier énergétique des Vargas, qui protégeait le public.
Sprint was protecting the privacy of its customers.	Sprint protégeait l'intimité de ses clients.
Beneath it all, he was protecting his mother.	Par-dessous tout, il protégeait sa mère.
I don't know what I was protecting.	Je ne sais pas ce que je protégeais.
He was protecting me from the truth.	Il me protégeait de la vérité.
But the man was protecting his property.	Mais cet homme protégeait sa propriété.
Who's the man that was protecting me?	Qui était cet homme qui me protégeait ?
But you think she was protecting him.	Mais vous croyez qu'elle le protégeait.
I think he was protecting their privacy.	Je pense qu'il protégeait leur intimité.
No, I was protecting my family.	Non, je protégeais ma famille.