plunge

plongeon

The increases in productivity between 1929 and 1934, when the workweek was plunging, were more modest than those between 1921 and 1927 and between 1938 and 1944, when the workweek rose.	Les augmentations de la productivité entre 1929 et 1934, lorsque la semaine de travail plongeait, étaient plus modestes que celles entre 1921 et 1927 et entre 1938 et 1944, alors que la semaine de travail a augmenté.
There was a time when the world was plunging into darkness.	Ilfutun tempsoùlemonde aété plongezdansl' obscurité.
There was a time when the world was plunging into darkness and chaos.	Ilfutun tempsoùlemonde aété plongédanslesténèbresetle chaos .
That brightest Light, which could now be seen by Pythagoras, who was plunging into the Great Mergence with the Creative Power, was ready to pour through his body.	Cette Lumière brillante, qui pouvait désormais apparaître clairement à Pythagore, en entrant dans la Grande Fusion avec le Pouvoir Créateur, était prête à se déverser de son corps.
A Sioux chief, wishing to stop the train, but not knowing how to work the regulator, had opened wide instead of closing the steam-valve, and the locomotive was plunging forward with terrific velocity.	Un chef sioux, voulant arrêter le train, mais ne sachant pas manoeuvrer la manette du régulateur, avait largement ouvert l'introduction de la vapeur au lieu de la fermer, et la locomotive, emportée, courait avec une vitesse effroyable.
A Sioux chief, wishing to stop the train, but not knowing how to work the regulator, had opened wide instead of closing the steam-valve, and the locomotive was plunging forward with terrific velocity.	Un chef sioux, voulant arrêter le train, mais ne sachant pas manoeuvrer la manette du régulateur, avait largement ouvert l’introduction de la vapeur au lieu de la fermer, et la locomotive, emportée, courait avec une vitesse effroyable.