look

regarder

Nick, the guy was looking me right in the eyes.	Nick, le gars me regardait droit dans le yeux.
The man... he was looking through this little window.	L'homme ... il regardait à travers cette petite fenêtre.
I was looking into his eyes, and they looked kind.	Je regardais dans ses yeux, et ils avaient l'air bon.
I was looking out my window, and it was late.	Je regardais à ma fenêtre, et il était tard.
You know what he was looking to spend it on?	Vous savez ce qu'il cherchait à dépenser ?
In this moment it was looking like a good idea.	À ce moment là, ça semblait être une bonne idée.
I was looking out my window, and it was late.	Je regardais par ma fênetre, et il était tard.
She was looking out of the window of the car.	Elle regardait à travers la vitre de la voiture.
This was not a conversation I was looking forward to.	Ce n'était pas une conversation que j'attendais avec impatience.
She was looking for confirmation that you were truly alive.	Elle voulait la confirmation que vous étiez en vie.
This time I was looking forward to the birth of my son.	Cette fois-ci, j'attendais avec impatience la naissance de mon fils.
No, but he told us what Talia was looking for.	Non, mais il nous a dit ce que Talia cherchait.
Now he was looking at 21 days in the work house.	Maintenant il regardait 21 jours dans la maison de travail.
My friend was looking for a Shidduch for his daughter.	Mon ami était à la recherche d'un Shidduch pour sa fille.
It looks like Clay was looking for a new job.	On dirait que Clay se cherchait un nouveau boulot.
She was looking forward to playing table tennis with him.	Elle était impatiente de jouer au ping-pong avec lui.
She said she was looking forward to sleeping with you.	Elle a dit qu'elle avait hâte de coucher avec vous.
What if Mr Saunders was looking through the window.	Et si M. Saunders avait regardé par la fenêtre ?
The additional features are exactly what I was looking for.	Les fonctionnalités supplémentaires sont exactement ce que je cherchais.
It looks like Luna finally found what she was looking for.	On dirait que Luna a enfin trouvé ce qu'elle cherchait.