limit

Sure, I was an affiliate at 100s of online stores through LinkShare, but I didn't realize how much I was limiting myself.	Sure, j'étais une filiale à 100s des magasins en ligne par LinkShare, mais je n'ai pas réalisé combien je limitais moi-même.
We observe, first, that the Panel did not state that it was limiting its search for alternatives in the manner alleged by Antigua.	Nous faisons observer, premièrement, que le Groupe spécial n’a pas dit qu’il limitait sa recherche de solutions de rechange de la manière alléguée par Antigua.
For us, the top priority was limiting the transfer of bulk data.	Pour nous, la priorité numéro un était de limiter le transfert des données en vrac.
The LDC physical e-commerce infrastructure was limiting but not prohibitive.	La faiblesse de l'infrastructure est un problème gênant mais pas insurmontable.
I was limiting myself.	Je me limitais moi-même.
Clothing also gave us choices to help express their individual personalities, although the prison aspect of the game was limiting, because in that environment clothing is very uniform like.	L’habillement nous a aussi donné la possibilité d’exprimer leur personnalité individuelle, même si la prison représentait une contrainte. Dans cet environnement, l’habillement est plutôt uniforme.