heal

guérir

His presence was healing virtue for the sinner.	Sa présence était une vertu guérissante pour le pécheur.
I was healing and doing a lot of inner work.	Je guérissais et faisais beaucoup de travail intérieur.
It was like data that was healing some fried wires if you will.	C’était comme si ces données réparaient certains fils frits, si vous voulez.
They all created something for themselves that was healing, and I knew behind that curtain, healing and love, understanding, all without the presence of ego or judgment awaited.	Toutes créaient pour elles-mêmes quelque chose de curatif, j’ai compris que derrière ce voile attendaient la guérison, l’amour, la compréhension. Le tout, sans ego ni jugement.
I believe He was healing the man, and guiding him.	Je crois qu’Il était en train de le guérir, et de le guider.
Your gift was healing, right?	Ton don est la guérison, n'est-ce pas ?
My body was healing much faster and more comprehensive, as the doctors would have expected.	Mon corps a guéri bien plus vite et plus complètement que ce à quoi les médecins s’attendaient.
So I was healing demons and after half an hour I had healed about 30 of them.	Donc j’ai guéri des démons, et après une demi-heure j’en avais une trentaine.
I don't know what happened. She was healing children, I was in a tuxedo.	Elle donnait des soins, j'étais en smoking...
Sure, lots of yellow and brown tips, but new growth was green and existing foliage was healing.	Bien évidemment, beaucoup avaient des pointes jaunes ou marrons, mais les nouvelles croissances étaient vertes et le feuillage existant se soignait.