was having

Past progressive conjugation of have. There are other translations for this conjugation.

have

So, did you know your husband was having an affair?	Alors, vous saviez que votre mari avait une aventure ?
I was having few days after the conference to spend.	J'avais quelques jours après la conférence à dépenser.
And when I woke up, he was having his way.	Et quand je me suis réveillée, il prenait son pied.
And for the feelings I was having towards my sister.	Et pour les sentiments que j'avais envers ma soeur.
She was having a pretty good time with Roddy Temple.	Elle prenait du bon temps avec Roddy Temple.
But he was having a problem with a woman.	Mais il avait un problème avec une femme.
All we ever dreamed of was having a real family.	Tout ce que nous avons rêvé était d'avoir une vraie famille.
This young man's father was having a relationship with me.	Le père de ce jeune homme avait une relation avec moi.
I was having the summer of my life with you.	Je passais l'été de ma vie avec toi.
Because his watch said he was having a heart attack.	Parce que sa montre disait qu'il faisait une attaque cardiaque !
Olivia was having some kind of thing online with a guy.	Olivia avait une sorte de relation en ligne avec un gars.
A doctor was having an affair with his nurse.	Un médecin avait une liaison avec sa nourrice.
Apparently, your wife was having a relationship with another man.	Apparemment, elle avait une aventure avec un autre homme.
Once upon a time a man was having a nightmare.	Il était une fois un homme qui faisait un cauchemar.
Well, I heard Jake was having a party.	Eh bien, j'ai entendu que Jake avait une fête.
The husband was having an affair with his assistant.	Le mari avait une aventure avec sa secrétaire.
I was having a bath when the telephone rang.	Je prenais mon bain quand le téléphone a sonné.
Or maybe he was having a fling with the sister.	Ou bien, il avait une aventure avec la sur.
Grocery store up the street was having a sale.	Le magasin du haut de la rue faisait une promo.
He was having a relationship with you while your husband was away.	Il avait une relation avec vous pendant que votre mari était parti.