fit

I figured it was fitting, since you're... .	Ça tombe bien, c'est là que tu...
As Moses was trained for his work, so the Lord was fitting the son of Jesse to become the guide of His chosen people.	De même qu’il avait préparé Moïse pour son œuvre, Dieu formait maintenant le fils d’Isaï pour en faire le conducteur de son peuple.
Cynthia Breazeal: So Kismet interacted with people like kind of a non-verbal child or pre-verbal child, which I assume was fitting because it was really the first of its kind.	Cynthia Breazeal : Kismet interagissait avec les gens comme un enfant qui ne parle pas ou qui est sur le point de parler, ce qui je suppose cadrait tout à fait, parce qu'il était vraiment le premier de son espèce.
Work that was fitting an ex-sheriff, but I didn't find any.	Un travail qui convenait à un ex-shérif, mais je n'ai rien trouvé.
I thought it was fitting for me to be doing that.	Et j'ai pensé que ça m'allait bien de faire ça.
Because this was the work of the Holy Spirit, it was fitting and beautiful.	Comme cela était le travail du Saint Esprit, tout était beau et bien fait.
Because it was fitting.	Décent.
It was fitting that we should have such a high priest: holy, innocent, undefiled, separated from sinners, higher than the heavens.	C’est bien le grand prêtre qu’il nous fallait : saint, innocent, immaculé ; séparé maintenant des pécheurs, il est désormais plus haut que les cieux.
He told John that it was fitting for them to fulfill all righteousness by His baptism.	Jésus a dit à Jean qu’il était convenable pour eux d’accomplir toute justice grâce à Son baptême.