baptize

baptiser

These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.	Ces choses arrivèrent à Bethabara, au-delà du Jourdain, où Jean baptisait.
This happened in Bethabara beyond the Jordan, where John was baptizing.	Cela se passait à Bétaraba, au-delà du Jourdain, là où Jean baptisait.
This happened in Bethabara beyond the Jordan, where John was baptizing.	Cela se passait à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait.
This happened in Bethany across the Jordan, where John was baptizing.	Cela se passait à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait.
This happened in Bethany across the Jordan, where John was baptizing.	Cela se passait à Bétaraba, au-delà du Jourdain, là où Jean baptisait.
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.	Ces choses arrivèrent à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait.
This happened in Bethabara beyond the Jordan, where John was baptizing.	Tout cela s'est passé à Béthanie-de-Transjordanie, à l'endroit où Jean baptisait.
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.	Ces choses se passèrent à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait.
This happened in Bethany across the Jordan, where John was baptizing.	Tout cela s’est passé à Béthanie-de-Transjordanie, à l’endroit où Jean baptisait.
These things were done in Bethania, beyond the Jordan, where John was baptizing.	Ces choses se passèrent à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait.
These things were done in Bethania, beyond the Jordan, where John was baptizing.	Cela se passait à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait.
This all happened at Bethany on the other side of the Jordan, where John was baptizing.	Cela se passait à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait.
This all happened at Bethany on the other side of the Jordan, where John was baptizing.	Cela se passait à Bétaraba, au-delà du Jourdain, là où Jean baptisait.
This all happened at Bethany on the other side of the Jordan, where John was baptizing.	Ces choses se passèrent à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait.
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.	28 Ces choses se passèrent à Béthabara, au-delà du Jourdain, où Jean baptisait.
And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there.	Jean aussi baptisait à Enon, près de Salim, parce qu’il y avait là beaucoup d’eau.
This happened in Bethany across the Jordan, where John was baptizing.	28 Ces choses se passèrent à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait.
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.	28 Ces choses se passèrent à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait.”
And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.	Jean aussi baptisait, à Aenon, près de Salim, car les eaux y abondaient, et les gens se présentaient et se faisaient baptiser.
Now John also was baptizing at Aenon near Salim, because there was plenty of water, and people were constantly coming to be baptized.	23 Jean aussi baptisait à Énon, près de Salim, parce qu'il y avait là beaucoup d'eau ; et on y venait pour être baptisé.