act

acte

Up to now it was acting as IATA only for Madrid.	Jusqu’à maintenant il agissait uniquement comme IATA pour Madrid.
I don't know why she was acting that way.	Je ne sais pas pourquoi elle agissait comme ça.
I was acting in the best interest of my country.	J'agis dans le meilleur intérêt de mon pays.
Did you see the way he was acting in there?	As-tu vu la façon dont il agissait ici ?
Hitsugaya realizes that he was acting irrationally and that he panicked.	Hitsugaya réalise qu'il agissait de façon irrationnel et qu'il paniquait.
No, but he was acting weird with her.	Non, mais il agissait bizarrement avec elle.
She was acting as if she was all that.	Elle agissait comme si elle était tout cela.
But they did say that he was acting weird.	Mais ils ont dit qu'il agissait bizarrement.
Why he was acting strangely and why he went UA.	Pourquoi il agissait bizarrement et pourquoi il était en absence.
That must be why she was acting like that.	Ce doit être la raison pour laquelle elle agissait comme ça.
I was led to believe that he was acting on your behalf.	J'ai été amené à croire qu'il agissait en votre nom.
I don't think she was acting alone.	Je ne pense pas qu'elle agissait seule.
You didn't notice he was acting weird?	Vous n'avez pas vu qu'il agissait bizarrement ?
Yeah, both the bartender and the waitress said that he was acting weird.	Ouai, le barman et la serveuse ont signalés qu'il agissait bizarrement.
We don't think Mark was acting alone.	Nous pensons que Mark n'a pas agis seul.
I-I think he was acting like a lion.	J-J'ai l'impression qu'il agissait comme un lion.
I told myself I was acting for the greater good.	Je me disais que j'agissais pour l'intérêt général.
Everyone was acting as if I'd sent you out in a hurricane.	Tout le monde agit comme si je vous avais envoyé sous un ouragan.
She was acting like nothing was wrong.	Elle agissait comme si rien ne s'était passé.
He was acting like a child.	Il agissait comme un enfant.