warring

Dictionary
Examples

The warring parties themselves offer little hope of a solution.	Les parties belligérantes elles-mêmes offrent peu d'espoir de trouver une solution.
Or shibushnye and eternally warring Tom and Jerry.	Ou shibushnye et éternellement en guerre Tom et Jerry.
There was no dialogue between the warring parties.	Il n'y avait aucun dialogue entre les parties en conflit.
Politically, it divided the nations on earth into two warring camps.	Politiquement, il a divisé les nations sur la terre en deux camps opposés.
Deep mutual mistrust divides the two warring sides.	Une méfiance mutuelle profonde sépare les deux parties belligérantes.
Extinguishing the flames of conflict between warring parties is not enough.	Éteindre les flammes d'un conflit entre des parties belligérantes ne suffit pas.
The proposal fell upon the ears of two bitterly warring factions.	La proposition est tombé sur les oreilles des deux factions en guerre amèrement.
In some conflicts, the warring parties have targeted humanitarian workers themselves.	Dans certains conflits, les parties en conflit ont ciblé des agents humanitaires.
These risks are not limited to the warring parties.	Ces risques ne se limitent pas aux parties à un conflit.
When they were warring, alright, you have to do it.	Lorsqu’on fait la guerre, d’accord, vous devez la faire.
Our region—our world—is challenged by warring ideologies.	Notre région - notre monde - est menacée par des idéologies guerrières.
You are not warring against untried enemies.	Vous ne faites pas la guerre à des ennemis jamais essayés.
The warring factions on both sides will stop at nothing.	Or, rien n’arrêtera les factions belligérantes, et ce des deux côtés.
On the side of each warring faction there is continued foreign involvement.	De chaque côté des factions belligérantes, il y a une intervention étrangère constante.
For the first time, all the warring parties in Somalia decided to attend.	Pour la première fois, toutes les parties en guerre en Somalie ont décidé d'y participer.
The warring parties received a constant supply of arms.	Les différentes milices qui se sont combattues ont reçu un flot constant d’armes.
It urged the warring factions to seek a peaceful solution to the conflict.	Elle demande aux factions qui s'affrontent de rechercher une solution pacifique au conflit.
Under the unforgiving desert sky, two warring leaders come face to face.	Sous le ciel d'un désert impitoyable, deux leaders de clans en guerre s'affrontent.
The Physician of soul and body, He gives victory over warring lusts.	Médecin de l’âme et du corps, il donne la victoire sur la concupiscence.
All warring parties have supported, indeed urged, the presence of the United Nations.	Toutes les parties belligérantes ont appuyé et même demandé instamment la présence des Nations Unies.