warning signal

Translator
Examples

Didn't you mention something about a warning signal?	N'as-tu pas mentionné quelque chose à propos d'un signal d'urgence ?
The failure warning signal specified in point 1.4.2. may be used for this purpose.	Le signal de défaillance spécifié au point 1.4.2 peut être employé à cette fin.
The warning indication shall be by means of an optical yellow warning signal.	L’alerte doit être donnée au moyen d’un signal optique de couleur jaune.
We need a warning signal.	Il nous faut un signal.
It's nature's little warning signal.	C'est la petite alarme de la nature.
However, should not the repetition of all those calls be a warning signal to us?	Or, la répétition de tous ces appels ne devrait-elle pas résonner comme un signal pour nous ?
Confirm the activation of the warning signal.	S’assurer du bon fonctionnement du témoin d’alerte.
The yellow warning signal specified in paragraph 5.2.21.1.2 of this Regulation shall be used for this purpose.	Le voyant jaune défini au paragraphe 5.2.21.1.2 du présent règlement sera utilisé à cet effet.
We need a warning signal.	Il nous faut un signal. - Pas besoin, je le vois.
The failure warning referred to in point 1.2.2. shall be a yellow optical warning signal.	Le signal de défaillance visé au point 1.2.2 doit être un signal visuel de couleur jaune.
However, the warning signal shall be extinguished by the time when the vehicle first exceeds 10 km/h.	Cependant, le signal doit s'éteindre dès que le véhicule dépasse la vitesse de 10 km/h.
However, the warning signal shall be extinguished by the time when the vehicle first exceeds 10 km/h.	Ce signal doit s’éteindre dès que le véhicule dépasse la vitesse de 10 km/h.
That's the warning signal.	C'est l'alarme.
Provided this requirement is met, the warning device may comprise the red warning signal specified in paragraph 5.2.1.29.1.1 of this Regulation.	Sous réserve que cette disposition soit remplie, le dispositif d’avertissement peut comprendre le signal rouge défini au paragraphe 5.2.1.29.1.1 du présent règlement.
In the absence of specific instructions, no lamps other than direction-indicator lamps and the vehicle-hazard warning signal shall be flashing lamps.	Sauf indications particulières, aucun feu ne doit être clignotant, sauf les feux-indicateurs de direction et le signal de détresse.
A coupling force control failure shall be detected and indicated to the driver by a yellow warning signal such as that specified in paragraph 5.2.1.29.1.2.	Émission d'un signal de freinage pour l'allumage des feux-stop.
In the absence of specific instructions, no lamps other than direction-indicator lamps and the hazard warning signal shall be flashing lamps.	Sauf instructions particulières, aucun feu ne doit être clignotant, à l'exception des feux indicateurs de direction et du signal de détresse.
The warning signal mentioned in point 1.3.2. shall be activated.	Le signal d’alerte mentionné au point 1.3.2 doit être activé.
The first warning signal is scheduled for 11:50 BST.	Le premier signal d’avertissement est prévu vers 11 :50 BST.
This is undoubtedly a warning signal for smokers.	C'est sans aucun doute un signal d'alerte pour les fumeurs.