warning device

Dictionary
Examples

The satisfactory condition of the warning device must be easily verifiable by the driver.	Le conducteur doit pouvoir aisément vérifier le bon fonctionnement du signal.
It features an entirely separate gas-tight electrical enclosure, a gas warning device, and temperature and pressure sensors.	Il dispose d’une salle électrique séparée étanche au gaz, d’un avertisseur de gaz et de capteurs de température et de pression.
When the service disconnecting means cannot be locked, securely fasten a prominent warning device, such as a tag, to the service panel.	Si vous ne pouvez pas bloquer le système permettant d’éteindre votre appareil, appliquez un avertissement extérieur d’une façon sure, comme par exemple un panneau, sur le tableau des commandes.
This warning device must be directly and permanently connected to the circuit.	Ce dispositif d'avertissement doit être raccordé directement et de façon permanente au circuit.
The warning device should, preferably, be tested in an anechoic environment.	L’avertisseur doit être essayé de préférence en milieu anéchoïque.
This warning device shall be directly and permanently connected to the circuit.	Le dispositif d’alarme doit être raccordé directement et de façon permanente au circuit.
An overload warning device is included in order to warn the operator of any unstable situation.	Un dispositif d'avertissement de surcharge est inclus, afin d'alerter l'opérateur de toute situation instable.
Visual inspection of warning device.	Contrôle visuel du dispositif avertisseur.
Characteristics of the audible warning device when fitted to the tractor	Caractéristiques de l’avertisseur monté sur le tracteur
Modification of the type of the audible warning device and extension of approval	Modification du type d’avertisseur sonore et extension de l’homologation
The same Contracting Party may not assign this number to another type of audible warning device.	Une même Partie contractante ne peut attribuer ce numéro à un autre type d’avertisseur sonore.
Visual inspection of warning device.	Contrôle visuel du dispositif d’alerte
The same Contracting Party may not assign this number to another type of audible warning device.	Une même partie contractante ne peut attribuer ce numéro à un autre type d’avertisseur sonore.
The vehicle is additionally equipped with an acoustic/visual (2) warning device of the following type: …	Le véhicule est muni d’un dispositif d’alarme acoustique/optique (2) complémentaire du type suivant : …
This warning device shall be directly and permanently connected to the circuit.	Les membres du personnel spécialisés sont formés à cette fin.
The activation of the audible warning device must be possible from all driving positions.	Il doit être possible de commander le dispositif d’avertissement sonore à partir de tous les emplacements de conduite.
CEC also helped install an early warning device in the form of a manual rain gauge.	Le CEC aida aussi à mettre en place un dispositif d’alerte précoce sous forme de pluviomètre manuel.
The ability to sound the audible warning device must be possible from all driving positions.	Il doit être possible de commander le dispositif d'avertissement sonore à partir de tous les emplacements de conduite.
The ability to sound the audible warning device must be possible from all driving positions.	Il doit être possible de commander le dispositif d’avertissement sonore à partir de tous les emplacements de conduite.
Drawings indicating the position on the vehicle of the warning device(s) and of its (their) mountings.	dessins indiquant la position sur le véhicule de l’avertisseur (ou des avertisseurs) et de ses (leurs) pièces d’adaptation.