se voir

to see oneself

Comment vous voyez-vous simplifier la technologie pour le monde ?	How do you see yourself simplifying technology for the world?
Alors, comment voyez-vous le fichier indd dans ce document ?	So, how do you view the indd file in this?
Quand vous vous regardez dans le miroir, que voyez-vous ?	When you look in the mirror, what do you see?
Comment voyez-vous l’avenir des rapports entre Rome et Pékin ?	How do you see the future of relations between Rome and Beijing?
Et quelle position me voyez-vous jouer dans votre organisation ?	And what position do you see me playing in your organization?
Et voyez-vous cet homme dans la salle du tribunal aujourd'hui ?	And do you see that man in the courtroom today?
Comment voyez-vous, les résultats par heures d'utilisation indépendamment des interruptions.	How you see, the results by hours of use regardless of interruptions.
Comment voyez-vous l'avenir de l'Hémostase en Espagne ?	How do you see the future of Haemostasis in Spain?
Eh bien, c'est le même genre de problème, voyez-vous.	Well, this is the same kind of problem, you see.
Comment voyez-vous la relation entre les émotions négatives et l’égo ?	How do you see the relationship between negative emotions and ego?
Comment voyez-vous que votre père a disparu ?	How do you see that your father has gone away?
Quelles opportunités voyez-vous avec la croissance du shopping en ligne ?	What opportunities do you see with the growth of online shopping?
Comment voyez-vous l’avenir du dialogue entre les deux communautés ?	How do you see the future of dialogue between the two communities?
Que voyez-vous qui est un produit de la pensée humaine ?	What do you see that is a product of human thinking?
Par exemple, ou vous voyez-vous dans 5 ans ?	For example, where do you see yourself in five years?
Ne voyez-vous pas la similitude avec notre situation actuelle ?	Do you not see the similarity to our present situation?
Le Sabbat, voyez-vous est aussi éternel que la terre.	The Sabbath, you see, is as eternal as the earth.
Vous pouvez prendre mon fils, mais ne voyez-vous pas ?	You can take my son, but do you see?
Les conditions objectives voyez-vous, ne permettaient pas une politique révolutionnaire.	Objective conditions, you see, did not allow a revolutionary policy.
Ne voyez-vous pas les conséquences pour notre peuple ?	You do not see the consequences for our people?