À l'âge de huit Joseph a découvert sa voyance.
At the age of eight Joseph discovered his clairvoyance.
Ou peut-être que mon don de voyance n'est pas revenu.
Or maybe my gift of the sight hasn't come back.
T'as jamais fait un travail de voyance pour la police ?
You ever done any psychic work for the police?
Et vous êtes convaincu que j'ai un don de voyance.
And now you're convinced I have some sort of psychic power.
Une consultation de vrai voyance permet une étude sérieuse de l'avenir.
A search of true clairvoyance allows careful study of the future.
Tu crois aux extraterrestres mais pas à la voyance ?
You believe in aliens, but you don't believe in psychic phenomena?
C'est bien que vous ayez eu la prГ©voyance d'apporter un tas d'armes.
It's good that you had the foresight to bring a bunch of weapons.
Le réalisateur et son épouse costumière Catherine Martin doivent avoir des dons de voyance.
The movie director and his costume designer wife Catherine Martin must have been clairvoyant.
Elle a développé une sorte de voyance.
She's acquired some kind of second sight.
J’ai toujours eu des dons de voyance, mais je pense qu’ils ont augmentés.
Yes I have always had some psychic gifts but I believe they were heightened.
Que pensez vous de la voyance ?
Do you already have an account?
Vous vous êtes fait une jolie petite carrière en voyance, je le respecte.
Hey, you've made a nice little career out of mind-reading, and i respect that. I really do.
La 1re fois par une vraie voyance alors qu'il me donnait une lecture.
The first time, I think it was a true psychic event while he was giving me a reading.
Si vous voulez vraiment quelque chose, cela deviendra réalité, peu importe ce que raconte la voyance.
If you want something very much, it will come true, regardless of what the fortune-telling tells about it.
Et je commence la voyance.
Go right into my reading.
J'ai un don, un don de voyance.
My name is Smith, John Smith.
de théories du complot du 11 septembre, de voyance par téléphone, et de résurgence du fondamentalisme religieux.
We're living in an era of scientific creationism, 9/11 conspiracy theories, psychic hotlines, and a resurgence of religious fundamentalism.
Une fois que vous vous inscrivez, vous recevez un courriel du service de voyance, mais ne recevez toujours aucun code.
Once you sign up, you are sent an email from the fortune telling service but no code is given.
Nous vivons dans une ère de créationnisme scientifique, de théories du complot du 11 septembre, de voyance par téléphone, et de résurgence du fondamentalisme religieux.
We're living in an era of scientific creationism, 9/11 conspiracy theories, psychic hotlines, and a resurgence of religious fundamentalism.
Cela se manifeste par des flashs que la personne reçoit, soit qu'elle recherche ces flashs dans une pratique de voyance, soit qu'elle ne les recherche pas.
This is manifested by flash-images which the person receives, whether they seek them in the practice of clairvoyance or not.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief