voyager

to travel

Avec SkyTeam, vous voyagez autour du monde à votre rythme.	With SkyTeam, you travel around the world at your own pace.
Voici quelques informations importantes si vous voyagez avec des animaux.	Here's some important information if you are traveling with animals.
Commandez votre transfert partout en Europe et voyagez sans stress.	Order your transfer anywhere in Europe and travel stress-free.
Faites votre part pour la planète et voyagez vert !	Do your bit for the planet and travel green!
Admirez le paysage que vous voyagez en toute sécurité et style.	Admire the scenery as you travel in safety and style.
Regarder une vidéo ou écouter de la musique pendant que vous voyagez.	Watch a video or listen to music while you travel.
Un passeport est d'ordinaire nécessaire lorsque vous voyagez à l'étranger.	A passport is usually necessary when you travel overseas.
Vous voyagez en France métropolitaine ou en Europe (espace Schengen) ?	Are you traveling within metropolitan France or Europe (Schengen area)?
Vous voyagez en 1re classe à bord du TGV.	You travel in 1st class on board the TGV.
Imaginez que vous voyagez de Strasbourg vers un pays voisin.	Imagine that you are travelling from Strasbourg to a neighbouring country.
La meilleure option si vous voyagez seulement avec de petits bagages.	Best option if you travel just with small luggage.
Vous voyagez avec mes prisonniers, vous êtes un prisonnier.	You travel with my prisoners, you are a prisoner.
Alors, je vois que vous voyagez aussi avec votre fils.	So, I see you're also traveling with your son.
Lorsque vous voyagez à travers la Roumanie, la Transylvanie est un must.	When you travel across Romania, Transylvania is a must.
Emmenez vos petits compagnons avec vous lorsque vous voyagez.	Take your little companions with you when you travel.
Ce ticket est recommandé si vous voyagez avec des amis ou en famille.	This ticket is recommended if you travel with friends or family.
Vous voyagez entre Paris-Charles de Gaulle et Tel-Aviv ou Amman ?	Are you traveling between Paris-Charles de Gaulle and Tel Aviv or Amman?
En outre, il ya des rabais si vous voyagez en groupe.	Also, there are discounts if you travel as a group.
Quand vous voyagez, il y a quelques clients attendant votre opération.	When you are travelling, there are some clients waiting for your operation.
Lorsque vous voyagez à l’étranger, vous devez généralement présenter un passeport.	When you travel abroad, you usually need to show a passport.