voyager

to travel

Nos chambres offrent le confort que vous recherchez en voyageant.	Our rooms offer the comfort you look for while travelling.
Roxanne n'était pas la seule épouse voyageant avec l'armée.	Roxanne was not the only wife journeying with the army.
Les chambres doubles doivent être réservées par deux étudiants voyageant ensemble.	Twin rooms must be booked by two students travelling together.
Vous pouvez réellement changer les rendez-vous récurrents tout en voyageant.	You can actually change the recurring appointments while traveling.
Groupe de 20 personnes ou plus voyageant à Venise ?	Group of 20 or more traveling to Venice?
Parfait pour 2, 3 ou 4 personnes voyageant ensemble.	Perfect for 2, 3, or 4 persons traveling together.
Groupe de 20 personnes ou plus voyageant à Barcelone ?	Group of 20 or more traveling to Barcelona?
Groupe de 20 personnes ou plus voyageant à Londres ?	Group of 20 or more traveling to London?
Cette chambre est idéale pour les familles ou les amis voyageant ensemble.	This room is ideal for families or friends traveling together.
L'hébergement parfait pour les petites familles ou les couples voyageant ensemble.	The perfect accommodations for small families or couples traveling together.
Conseils pour les parents voyageant avec l'enfant à l'Egypte.	Tips for parents traveling with the child to Egypt.
Avec nous, la Terre, voyageant en cercle autour de lui.	With us, the Earth, traveling in a circle around it.
Les familles voyageant avec des enfants devront réserver des chambres privées.	Families travelling with children will need to book private rooms.
Chambres pour les enfants voyageant avec leurs parents !	Rooms for kids traveling with their parents!
De plus, la caravane comprend plusieurs centaines d'enfants voyageant avec leur famille.	Furthermore, the caravan includes hundreds of children travelling with their families.
La communauté philanthropique U2GUIDE change efficacement le monde, simplement en voyageant.	The philanthropic community U2GUIDE Exchange effectively worldwide, simply by travelling.
Vous sauvez le temps voyageant et attendant dans la ligne.	You save time traveling and waiting in line.
Y a-t-il des compartiments séparés pour femmes voyageant seules ? Oui.	Are there separate compartments for women travelling alone? Yes.
De plus, la caravane comprend plusieurs centaines d’enfants voyageant avec leur famille.	Furthermore, the caravan includes hundreds of children travelling with their families.
Excellent choix pour les familles voyageant avec des enfants.	Great choice for families traveling with children.