voyager

to travel

Eh bien, elle voyageait avec un grand nombre d'affaires personnelles.	Well, she was traveling with a lot of personal stuff.
S'il est vraiment un prince, pourquoi il voyageait seul ?	If he really is a prince, why was he travelling alone?
Et il voyageait vraiment avec une seule autre personne.	And he really was only travelling with one other person.
Je voyageait sur affaires et trouvé une place à l'acheter.	I was traveling on business and found a place to buy it.
C’est comme s’il voyageait à la place de Benoît XVI.	It is as if he were traveling in the place of Benedict XVI.
Toute idée pourquoi il pourrait être voyageait sur votre beau-fils le passeport ?	Any idea why he might be traveling on your son-in-law's passport?
Parfois, Jacob Waltz voyageait avec un sidekick du nom de Jacob Weiser.	At times, Jacob Waltz traveled with a sidekick named Jacob Weiser.
Aucune trace de délit, et il semble qu'il voyageait seul.	No evidence of foul play, and it appears he was traveling alone.
On était comme une petite communauté qui voyageait autour du monde.	It was just like a small community that moved around the world.
J'en faisais à mon patron, quand on voyageait ensemble.	I used to do it for my boss, when we traveled together.
Quand on voyageait, il racontait que nous travaillions pour National Geographic.	When we'd travel, he'd tell people we worked for National Geographic.
Et j'ai découvert qu'il voyageait dans le temps.	And I found out he traveled through time.
Maryam Al-Khawaja voyageait avec son passeport danois.	Maryam Al-Khawaja was travelling on her Danish passport.
Hemingway y voyageait accompagné de sa seconde épouse Pauline Pffeifer, qui était ensceinte.	Hemingway travelled there accompanied by his second wife Pauline Pffeifer who was pregnant.
Un jour, Satyavati voyageait en train .	One day Satyavati was travelling by a train.
Elle voyageait avec lui, voyait tous les matchs.	She traveled all over with him saw every game.
Il voyageait avec une femme ?	He was traveling with a woman?
D'après ce qu'on sait, il voyageait seul.	As far as we can tell, he was traveling alone.
Mon père voyageait beaucoup pour son travail.	My daddy travelled a lot for work.
Elle était supposée rester, mais elle voyageait.	She was supposed to, but she was traveling.