se vendre

to sell

Faites preuve de bonnes manières lorsque vous vendez quelque chose.	Use good manners when you make a sale.
Qu'est ce que vous vendez tous les deux ?	What are you two selling?
Tiens, il comprend l'anglais. Quel genre d'art antique vous vendez ?	So, what kind of ancient art you boys selling today, huh?
Si vous vendez pas de voitures, lavez au moins les tasses.	If you're not gonna sell any cars, at least could you wash out the coffee mugs?
Lorsque vous vendez un article, l'inventaire est automatiquement appauvri.	When you sell an item, the inventory is automatically depleted.
Externalisez la production (si vous vendez un produit physique).	Outsource production (if you are selling a physical product).
Vous paniquez et vous vendez, seulement pour voir le marché récupérer.	You panic and sell, only to see the market recover.
Pensez d'objets que vous vendez dans une vente de garage.	Think of items that you would sell in a garage sale.
Exigez-vous l'exclusivité des titres que vous vendez sur Steam ?	Do you require exclusivity for titles you sell on Steam?
Mais... les gens semblent vouloir ce que vous vendez.	But... people seem to want what it is you sell.
Quel est le prix de ventes des produits/services que vous vendez ?	What is the price of sale of the products/services you sell?
Si vous vendez un livre, d'offrir une heure de consultation avec it.2.	If you're selling a book, offer an hour of consulting with it.2.
Essayez de spécifier exactement ce que vous vendez.	Try to specify exactly what you are selling.
Vous ne vous vendez pas à la presse, Mr le Gouverneur.	You're not selling yourself to the press, Mr. Governor.
Les produits ou services que vous vendez n’ont pas besoin de quantité ?	The products or services you sell do not need quantity?
Les coûts fixes ne seront habituellement pas grands si vous vendez plus.	Fixed costs will usually not be higher if you sell more.
Il est vrai pour presque quelque chose que vous vous vendez.	It's true for almost anything you are selling.
Vous pouvez faire jusqu'à 50 % pour chaque livre que vous vous vendez.	You can make up to 50% for every book you sell.
Est-ce que vous vendez le même produit dans des conditions différentes ?	Are you selling the same product in different product conditions?
Qu'est-ce que vous vendez dans votre usine ?	What do you sell here in your factory?