se projeter

to look ahead

Qu'est ce que vous projetez tous ?	What are you all planning?
Vous avez pu avoir éliminé l'enregistrement de marque déposée comme trop cher ou même inutile parce que vous projetez seulement vous vendre dans votre secteur local.	You may have ruled out trademark registration as too expensive or even unnecessary because you only plan to sell in your local area.
Si vous projetez d'essayer un nouveau bar, d'aller voir un film ou un concert, il voudra peut-être se joindre à vous au moment venu.	If you have big plans to check out a new bar, movie, or concert, he may want to join you when the time comes.
Le type d'hamac que vous projetez prendre est également important.	The type of hammock that you are planning to take is also important.
Si vous projetez confiance, les gens auront plus confiance en vous.	If you project confidence, people will have more confidence in you.
Déployez cette architecture si vous projetez d’utiliser les fonctionnalités MDM+MAM de XenMobile.	Deploy this architecture if you plan to use MDM+MAM features of XenMobile.
Et vous projetez de finir cette attaque ?	And you plan to finish that attack?
Je crois que vous vous projetez un peu.	I think you might be projecting a little bit.
Ou, peut-être vous projetez prendre votre famille pour voir une attraction quelque part ?	Or, maybe you plan to take your family to see an attraction somewhere?
Déployez cette architecture si vous projetez d’utiliser uniquement les fonctionnalités MDM de XenMobile.	Deploy this architecture if you plan to use only the MDM features of XenMobile.
Avez-vous une perception au sujet de quelle sorte d'image vous projetez ?	Do you have any perception about what sort of image you are projecting?
Je sais que vous projetez une attaque.	And I know that you're planning an attack.
La fabrication de ce choix dépend de la façon dont vous projetez employer VOIP.	Making that choice depends on how you plan to use VOIP.
Je sais que vous projetez une attaque.	And I know you're planning an attack.
Look, Jesse, je ne sais pas ce que vous projetez de faire ici, mais...	Look, Jesse, I don't know what you plan on doing here, but...
Si vous projetez une évasion, je peux vous aider.	If you guys are planning an escape op, I'll be able to help.
Est-ce que vous vous projetez déjà vers 2016 ?	Are you already thinking about 2016?
Qu'est-ce que vous projetez pour faire ?	What do you intend to do?
D'abord, déterminez la longueur carrée de la plus grande salle que vous projetez dehumidify.	First, determine the square footage of the largest room you plan to dehumidify.
Qu'est-ce que vous projetez pour faire ?	What are you trying to do?