se perfectionner

to improve

Vous perfectionnez les aspects clés où vous essayez de faire une différence et de la rendre spéciale.	Hone in on the key areas where you are trying to make a difference and make it special.
Appréciez une personnalisation infinie lorsque vous perfectionnez vos armes.	Enjoy endless customization as you perfect your weapons.
C’est dans une telle situation que l’expérience et les compétences que vous perfectionnez sur une machine à sous vous seront utiles.	It is in such a situation that the experience and skill that you hone on a slot machine will come in handy.
Pendant le cours Emergency First Response Instructor, vous perfectionnez vos techniques de secouriste et vous vous concentrez sur le développement de vos capacités pédagogiques pour enseigner ces techniques aux autres.	During the Emergency First Response Instructor course, you will build on your skill as an Emergency Responder and focus on developing your instructional abilities to teach these skills to others.
A mesure que vous perfectionnez votre art et devenez un pro de l’email marketing, vous utiliserez massivement les images dans vos campagnes d’email, et vous vous heurterez à la limite de stockage de la galerie d’images.	As you continue to hone your craft and become an email marketing pro, and have images as a huge part of your email campaigns, you may bump up against the Image Gallery storage limit.
Vous perfectionnez vos connaissances en grammaire et enrichissez votre vocabulaire.	You build on your basic grammar skills and increase your vocabulary.