se nommer

to be called

Et si je vous nommez homme et femme.	I pronounce you husband and wife.
Et si je vous nommez homme et femme.	I pronounce this couple husband and wife.
Vous vous nommez vraiment	That's not your name, is it?
La vérité à propos d'un groupe de personnes que vous nommez Research.	The truth about a group of people you call Research.
Pour nos, vous êtes ce que vous nommez une "maladie".	To us, you are what you would call a disease.
Et si je vous nommez homme et femme.	And so I name you man and wife.
L'esprit que vous nommez dans ce lieu saint.	Mind what you name in this holy place.
Pouvez vous nommez le reste des planètes ?	Can anyone name the rest of the planets?
Les plus importants sont ceux que vous nommez Drakh.	Some of them you know as the Drakh.
MonoVM fournit des services pour tout système d'exploitation - Linux, Windows, vous nommez.	MonoVM provides services for any Operational System - Linux, Windows, you name it.
Et si je vous nommez homme et femme.	I know pronounce you man and wife.
Et si je vous nommez homme et femme.	Ah, I now pronounce you husband and wife.
Et si je vous nommez homme et femme.	I declare you man and wife.
Et si je vous nommez homme et femme.	MAN: I now pronounce you husband and wife.
L'agent que vous nommez doit protéger votre intérêt de recevoir un prix réaliste pour votre propriété.	The agent you appoint must protect your interest in receiving a realistic price for your property.
Et si je vous nommez homme et femme.	I now pronounce you, husband and wife.
Si vous nommez votre trunk, vos branches ou vos étiquettes différemment, vous pouvez modifier ces options.	If you name your trunk, branches, or tags differently, you can change these options.
Si vous nommez votre trunk, vos branches ou vos balises différemment, vous pouvez modifier ces options.	If you name your trunk, branches, or tags differently, you can change these options.
Lorsque vous nommez vos commandes, utilisez un nom très spécifique ou vraisemblablement unique.	When you name your commands, use a name that is very specific or is likely to be unique.
Et si je vous nommez homme et femme.	I declare you husband and wife.