se marrer

to have a good laugh

Ne vous marriez pas avant vos 30 ans.	Don't get married until you're 30.
Vous ne vous marriez pas tout de suite.	You're not getting married right away, like.
♪ ignorais que vous marriez votre fille.	I didn't know your daughter was marrying.
Nous sommes un et lorsque vous marriez, vous êtes un.	We are one and when you marry, you are one.
Je suis tellement heureuse que vous 2 vous vous marriez.	I am so happy that you two are getting married.
Dans ma famille, vous vous marriez pour le pouvoir ou le statut.	In my family, you married for power or status.
Toi et mon père avez prévu de vous marriez ?	You and my dad are gonna plan our wedding?
Et que ce serait génial si vous vous marriez.	And it would be really cool if you guys got married someday.
Que se passerait-il si vous vous marriez ?	What would happen if you guys got married?
Et je suis sûr que vous vous marriez pendant tout ce temps.	And I'm sure you guys were laughing the entire time.
Vous vous marriez pour chacun d'entre nous Lucrezia, pas seulement pour vous.	You are marrying for all of us, Lucrezia, not just yourself.
Ne vous marriez pas avec le premier qui vous le demande.	Don't marry the first guy that proposes.
Vous venez juste de vous marriez tous les deux ?	Did you two just get married?
Je pense vraiment que tu dois coucher avec Dan avant que vous vous marriez.	I really think you need to sleep with Dan before you get married.
Et si vous vous marriez ?	What if you get married one day?
Je voudrais que vous vous marriez.	I want to see you get married.
Est-ce que je peux vous apprendre quelque chose ? Ne vous marriez jamais.	If I teach you guys anything, don't ever get married.
Vous venez juste de vous marriez tous les deux ?	You two just get married?
Vous venez juste de vous marriez tous les deux ?	You two just got married?
Je voudrais que vous vous marriez.	I want you to get married.