se livrer

to give oneself up

J'aimerais que vous livriez cette lettre pour moi.	I'd like you to deliver this letter for me.
Je n'arrive pas à croire que vous livriez les fleurs.	I can't believe you're delivering the flowers.
Qui est le type à qui vous livriez les corps ?	Who's the man you delivered the bodies to?
Je veux que vous livriez ça.	I want you to deliver this.
J'ai besoin que vous livriez un message à M. Widmore de ma part.	And I need you to take a message to Mr Widmore for me.
Cependant, supposons que vous fassiez un changement sur button.c et que vous livriez ce changement.	However, suppose you make a change to button.c, and commit that change.
J'aimerais que vous livriez un message.	I've a message I want you to deliver.
Mme Denning, y a-t-il un homme, quel que soit son nom, à qui vous livriez les enfants ?	Mrs. Denning, is there a man, whatever his name, to whom you delivered the children?
Comment décririez vous le type de jeux auxquels vous vous livriez le plus souvent, étant enfant,avec des amis proches ?	As a child, when you played with close friends, how would you describe the type of play you liked to be a part of the most?
Cela n'a rien de nécessaire. Comment décririez vous le type de jeux auxquels vous vous livriez le plus souvent, étant enfant,avec des amis proches ?	As a child, when you played with close friends, how would you describe the type of play you liked to be a part of the most?
Madame Ashton, je voudrais que vous livriez votre évaluation du sommet du G8 contre le terrorisme en octobre au Mali - lorsque vous avez reçu mandat du Conseil -, un sommet auquel l'Algérie n'a pas assisté.	Baroness Ashton, I would like you to give your assessment of the G8 anti-terrorism summit in October - when you received the Council mandate - in Mali, which Algeria did not attend.