se livrer

to give oneself up

Ne vous livrez à aucune autre modification dans ces notes.	Do not make any other change in these notices.
Ne vous livrez pas à des comportements en ligne qui ne seraient pas acceptables sur votre lieu de travail voire illicites.	Do not engage in any conduct online that would not be acceptable in your workplace or that is unlawful.
Si vous n'êtes pas chez vous au moment de la livraison DHL tente le paquet à nouveau le lendemain, quand vous livrez.	If you are not home at the time of delivery DHL tries to deliver the package the next day again.
Vous livrez souvent des plats à ce monsieur ?	You bring food to the guy in that room all the time?
Vous livrez la nourriture et les médicaments d'abord.	I don't do anything till the food and the medicine are delivered.
Chaque seconde compte lorsque vous livrez des applications de qualité.	Every second counts when you deliver high-quality applications.
Est-ce que vous livrez partout dans le monde ?	Do you deliver anywhere in the world?
Est-ce que vous livrez en Alaska ou Hawaï ?	Do you ship to Alaska or Hawaii?
Est-ce que vous livrez dans tous les pays ?	Do you ship to all countries?
Est-ce que vous livrez dans mon pays ?	Do you deliver to my country?
Est-ce que vous livrez dans mon pays ?	Do you ship to my country?
C'est un joli racket auquel vous vous livrez là.	That's a nice racket you got goin' here.
Comment vous livrez les commandes ?	How do you ship orders?
Est-ce que vous livrez aux boîtes postales ou aux adresses militaires APO / FPO ?	Do you ship to PO Boxes or APO/FPO military addresses?
Ça dépend de ce que vous livrez.	Depends on what you're delivering.
Quand vous livrez le cv, soyez poli et amical à tout le monde.	When you do hand in a CV be polite and friendly to everyone.
Cependant, supposez que vous faites un changement sur button.c et que vous livrez ce changement.	However, suppose you make a change to button.c, and commit that change.
Est-ce que vous livrez à l'étranger ?	Do you deliver abroad?
Est-ce que vous livrez à l’étranger ?	Do you deliver abroad?
Est-ce que vous livrez à l’étranger ?	Do you ship abroad?