s'expliquer

to explain oneself

Lorsque vous expliquez ce drama aux autres, ils sont troublés.	When you explain to others about this drama they become confused.
Ecoutez, je n'ai pas beaucoup de temps pour vous expliquez ca.	Look, I don't have a lot of time to explain this to you.
Alors comment vous expliquez ça ?	Dr. Rodriguez: So how do you explain this then?
Soit vous expliquez ce qui se passe, soit on appelle la sécurité.	Okay, you need to explain what's going on right now or we're going to security.
Je vous aide avec le jeu et vous expliquez tout à mon père ?	I help you fix the game, and then you'll call my dad to explain everything?
Comment vous expliquez cela ?	What explains this?
D'une manière animée, vous expliquez ce que sont les images.	In a lively way, you explain what the pictures are.
Comment vous expliquez la vidéo d'adoption que j'ai trouvée ?	How do you explain the adoption video that I found?
Il vous faut du tact quand vous expliquez aux autres.	You need tact when you explain to others.
D'accord, laisser moi vous expliquez ce que je veux.	Okay, let me explain to y'all what I want.
Voilà comment vous expliquez les choses aux gens qui ne comprennent pas ?	Is this how you explain things to people who don't understand?
Les gars, comment vous expliquez ce qu'il s'est passé sur le pont ?	Oh. Guys, how do you explain what happened on the bridge?
Prenez ce fait en compte lorsque vous expliquez l'autisme aux autres.	Keep this fact in mind when explaining autism to someone else.
Vous vous expliquez ici ou au poste ?	Do you want to explain it here or downtown?
Alors comment vous expliquez ces pertes de puissance ?	Then, what is the explanation of these power losses?
Et comment vous expliquez tout ca ?	Then how do you explain all of this?
Est-ce la façon dont vous expliquez ce que vous avez fait pour Justin ?	Is that how you explain what you did to Justin?
Vous vous expliquez une bonne fois pour toute ?	Will you explain yourselves once and for all?
Faudrait que vous expliquez comment le faire ?	Need you to explain how to do it?
Comment est-ce que vous expliquez cela ?	How do you explain this?