s'effectuer

to be carried out

Vous n'aurez pas à vous inquiéter même une seconde lorsque vous effectuerez des transactions ici.	You won't have to worry for even a second while performing any transactions here.
Lorsque vous effectuerez votre paiement, le taux de change appliqué sera celui en vigueur à la date de l’inscription.	When making a payment, the exchange rate at the time of registration will apply.
Sur sa grande et confortable terrasse, vous effectuerez de nombreuses activités dans lesquelles vous aurez toujours la mer comme témoin.	On its large and comfortable terrace you will perform many activities in which you will always have the sea as a witness.
La rétribution est souvent plus faible dans un établissement public que dans une école privée mais vous effectuerez également moins d'heures de cours.	A public college or university will often pay less than a private school, but will also require fewer teaching hours.
Grâce au pH-metre, vous pourrez obtenir des résultats fiables lorsque vous effectuerez la mesure dans des shampoings, teintures et mousses, gels et dans de nombreuses autres substances (aqueuses).	The pH meter ensures that you get reliable results when taking measurements in shampoos, liquid cleansing toners and foams, gels and many other substances (containing water!).
Grâce au pH-metre, vous pourrez obtenir des résultats fiables lorsque vous effectuerez la mesure dans des shampoings, teintures et mousses, gels et dans de nombreuses autres substances (aqueuses).	The pH meter ensures that you get reliable results when taking measurements in shampoo, liquid cleansing toners and foams, gels and many other substances (containing water!).
Grâce au testeur de pH, vous pourrez obtenir des résultats fiables lorsque vous effectuerez la mesure dans des shampoings, teintures et mousses, gels et dans de nombreuses autres substances (aqueuses).	The pH meter ensures that you get reliable results when taking measurements in shampoos, liquid cleansing toners and foams, gels and many other substances (containing water!).
Grâce au testeur de pH, vous pourrez obtenir des résultats fiables lorsque vous effectuerez la mesure dans des shampoings, teintures et mousses, gels et dans de nombreuses autres substances (aqueuses).	The pH meter ensures that you get reliable results when taking measurements in shampoo, liquid cleansing toners and foams, gels and many other substances (containing water!).
Nous pouvons également utiliser les informations recueillies lors de votre visite pour personnaliser les annonces qui vous seront présentées lorsque vous effectuerez par la suite des recherches sur les clubs de golf.	Your visit to the golfing site may also be used by Google to show you customised ads when you later search for golf clubs on Google.
Nous pouvons également utiliser les informations recueillies lors de votre visite pour personnaliser les annonces qui vous seront présentées lorsque vous effectuerez par la suite des recherches sur les clubs de golf.	Your visit to the golfing site may also be used by Google to show you customized ads when you later search for golf clubs on Google.
Lorsque vous effectuerez une réservation sur notre site il vous sera alors demandé de saisir votre nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, informations de carte de crédit, numéro de permis de conduire ainsi que sa date d’expiration.	When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your name, email address, mailing address, phone number or other details to help you with your experience.
Lorsque vous effectuerez une réservation sur notre site il vous sera alors demandé de saisir votre nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, informations de carte de crédit, numéro de permis de conduire ainsi que sa date d’expiration.	When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your name, email address, mailing address, phone number, credit card information or other details to help you with your experience.
Vous serez alors de sages éducatrices des laïcs qui entendent partager votre charisme et vous effectuerez avec eux une collaboration inspirée de l'Evangile et des idéaux de sacrifice, d'attention fraternelle et de dialogue qui émanent du message évangélique.	You will then be wise teachers of the laity who want to share your charism, and your collaboration with them will be inspired by the Gospel and the ideals of sacrifice, loving care and dialogue that flow from the Gospel message.
Vous effectuerez également plusieurs stages et participerez à des excursions et à des voyages d'étude.	You will also undertake a number of work placements and participate in excursions and study trips.
Vous effectuerez également une mission transversale d'un an axée sur la qualité, les achats, la gestion de la chaîne d’approvisionnement ou la logistique.	You will also have a one-year cross-functional rotation in quality, purchasing, supply chain management or logistics.
Vous effectuerez confortablement l’ensemble de la configuration de la station à partir de l’environnement Web 2N® NetStar Assistant.	You can carry out all settings of the station in complete comfort via the 2N® NetStar Assistant web environment.
Vous effectuerez une recherche et une présentation finale sur un sujet de votre choix en accord avec l'enseignant.	Participants will be requested to carry out a piece of research work and make a final presentation on a topic of their choice agreed with the facilitator.
Nous nous réservons le droit de refuser toute commande que vous effectuerez.	We reserve the right to refuse any order you place with us.
Vous serez redirigé vers le site de PayPal quand vous effectuerez une commande.	You will be redirected to the PayPal website when you place an order.
Le jour de votre choix, vous effectuerez une croisière sur la Tamise.	You can take your Thames cruise on the day of your choice.