se développer

to develop

Mais se cramponner à un personnage est encore un signe que vous ne vous développez pas.	But to stick on to one person is again a sign that you are not expanding.
Ainsi, vous développez l'activité et devenez un maître-barbier bien connu.	Thus, you expand the business and become a well-known master-barber.
Dites à votre médecin si vous développez de nouveaux symptômes.	Tell your doctor if you develop any new symptoms.
Prévenez votre médecin si vous développez de nouveaux symptômes.	Tell your doctor if you develop any new symptoms.
Ainsi, il est très important que vous développez une relation avec eux.	So, it is very important that you develop a relationship with them.
Une fois que vous développez cette attitude, alors la joie sera complète.	Once you develop that attitude, then the joy will be complete.
Imaginez une situation où vous développez un système d’automatisation corporate.	Imagine a situation where you are developing a corporate automation system.
Transformez la façon dont vous développez et gérez les réseaux.	Transform the way you build and manage networks.
Les doublons sont affichés si vous développez l'élément.	Duplicates are shown if you expand the element.
Et quand vous développez leur palais, vous développez leur vocabulaire.	And when you expand their palates, you expand their vocabulary.
Si vous développez une réaction allergique, appelez un médecin immédiatement.	If you have an allergic reaction, call your doctor right away.
Alors vous devriez croire que maintenant vous vous développez horizontalement.	Then you should believe, now you are spreading horizontally.
Si vous développez une maladie, vous quittez l'île.	If you develop a disease, you're off the island.
Prévenez tout de suite votre médecin si vous développez des signes d'infection.	Tell your doctor at once if you develop signs of infection.
Ne me dites pas que vous développez une conscience.	Don't tell me you're starting to grow a conscience.
Si vous développez une conscience, alors vous n'êtes pas pour moi.	If you're developing a conscience, then you're no good to me.
Et vous développez votre détachement, envers la cause de tous les effets.	And you grow in your detachment to the cause of all the effects.
Applications que vous développez pour vos utilisateurs.	Apps you develop for your users.
Il est très important que vous développez une bonne relation avec votre constructeur d'habitations.	It's very important that you develop a good relationship with your home builder.
Si vous développez ces symptômes, parlez -en tout de suite à votre médecin.	If you develop these symptoms, speak to your doctor straight away.