se coucher

to go to bed

Ne me dites pas que vous couchez avec elle aussi.	Don't tell me you're sleeping with her too.
On dit que vous couchez avec lui.	They say you are sleeping with him.
Si vous vous couchez, le joueur suivant a le même choix.	If you fold, the next player has the same choices.
Sauf si vous couchez avec beaucoup de détenues.	Unless you're sleeping with a lot of inmates.
Heureusement, vous couchez avec les bonnes gens.	Fortunately, you are getting into bed with the right people.
Et bien, ça va de soit que vous couchez avec le chef.	Well, it doesn't hurt that you're sleeping with the chef.
Peut-être même que vous couchez ensemble de temps en temps.	Maybe you sleep together once in a while.
C'est pour ça que vous couchez avec un ?	Is that why you're sleeping with one?
Et en retour, vous couchez avec eux.	And in return, you sleep with them.
Que veux la femme avec qui vous couchez ?	What does the woman you're sleeping with want?
Au moins vous deux bosser avec quelqu'un avec qui vous couchez.	At least you two get to work with someone you're sleeping with.
Elle dit que vous couchez avec elle.	She says that you sleep with her.
On sait que vous couchez avec elle.	We know you're sleeping with her.
Bien sûr, vous couchez avec, mais pas dans ce comté.	Sure, lay 'em and pay 'em, but not in this county.
Idéalement, vous devriez éteindre tout routeur Wi-Fi lorsque vous vous couchez.	Ideally, you should turn off any wireless router while you are sleeping.
Est-ce que vous couchez avec lui ?	So are you going to sleep with him?
Je serais très malheureux si vous ne vous couchez pas.	You'll make me very unhappy if you don't go straight to bed.
Et vous couchez avec elles ?	And do you go to bed with them?
Est-ce que vous couchez avec lui ?	Are you sleeping with him?
Vous savez que vous couchez avec elle.	You know you're sleeping with her.