se continuer

to continue

Et je veux que vous continuiez à travailler ici.	And I want you to stay and continue to contribute.
J'aimerais que vous continuiez à le faire.	I'd like you to continue.
La seule chose qui m'importe est que vous continuiez de respirer.	The only judgment on me I care about is whether you two are still breathing.
-J'ai accepté que vous continuiez.	It was a good, good idea!
Il est important que vous continuiez de prendre ce médicament.	It is important that you keep taking your medicine.
Non, je veux que vous continuiez à jouer Patty Hewes.	No, I want you to keep playing Patty Hewes.
Je voudrais que vous continuiez votre journée, Mademoiselle Mills.	I'd like you to go about your day, Miss Mills.
Quand je suis parti, je veux que vous continuiez sur.	When I'm gone, I want you to continue on.
Je veux que vous continuiez à jouer Patty Hewes.	No, I want you to keep playing Patty Hewes.
Je veux que vous continuiez l’œuvre de salut de mon Fils.	I want you to continue the saving work of my Son.
Maintenant je veux que vous continuiez à le regarder.	Now I want you to keep looking at it.
Je suis sûr qu'il faisait ça pour que vous continuiez à étudier.	I'm sure he did so to keep you studying.
Est-ce qu’elle sera d’une substance précieuse pour que vous continuiez ?	Will it be of valuable substance for you to carry on?
J'ai souhaite vraiment que vous continuiez à venir ici.	I really want you to keep coming here.
C'est bien que vous continuiez son travail.	I think it's right that you continue her work.
Parce que j'ai besoin que vous continuiez à faire ce que vous faites.	Because I need you to keep doing what you're doing.
Il est donc important que vous continuiez à prendre Emselex correctement, comme décrit ci-dessus.	Therefore, it is important to keep taking Emselex correctly, as described above.
Je n'arrive pas à croire que vous continuiez.	I can't believe you're going through with this.
Il n'aurait pas voulu que vous continuiez.	He wouldn't want you to continue.
Je demande à ce que vous continuiez à lire.	I demand that you keep reading.