se concentrer

to concentrate

Quand vous le trouvez et vous concentrez sur lui et persévérez, votre succès se développera.	When you find it and focus on it and persevere, your success will blossom.
Je vous change en lapin si vous ne vous concentrez pas.	You will be if you don't pay attention.
Ne vous concentrez pas sur la banalité qui ne vous aidera pour rien.	Do not focus on trivia, which will not help you or anyone in the slightest.
Quelle que soit votre passion pour une question, ne vous concentrez pas uniquement sur les scénarios extrêmes.	However passionately you feel about an issue, do not focus on only the extreme scenarios.
Tout d'abord, ne vous concentrez pas uniquement sur la conception du produit, en ignorant la fabrication de moules en plastique.	First, do not only focus on product design, ignoring the manufacture of plastic molds.
Faites savoir à votre oncle que vous vous concentrez sur votre nouvelle tâche.	Well, perhaps you should tell your uncle you need to focus on your new duties right now.
Vous ne vous concentrez que sur ce qui est juste et ce qui est mal, il y a plusieurs chances que vous puissiez sauver des vies.	You are only focusing on what is right and what is wrong; chances are that you may save lives.
Les meurtres de l'apocalypse sont notre plus grande enquête Et plus je vous aide plus vous avez de temps pour vous concentrez sur les autres affaires	Doomsday is our most important investigation, and the more I help out the more time you'll have to focus on other cases.
Si vous concentrez sur le passé, le passé devient l’avenir.	If you focus on the past, the past becomes the future.
Maintenant, vous vous concentrez sur prendre soin de vous, d'accord ?	Now, you concentrate on taking care of yourself, all right?
Si vous vous concentrez mieux dans votre sous-sol, c'est parfait !	If you focus better in your basement, great!
Pour cette tâche, vous vous concentrez sur le temps imparfait dans Candide .	For this assignment, you will focus on the imperfect tense in Candide.
Et vous concentrez sur ce qui se passe ici.	And you focus on what's down here.
Vous vous concentrez sur la ville, je ne la prison.	You focus on the city, I prison.
Les enfants, je veux que vous fermiez les yeux et vous concentrez.	Now children, I want you to close your eyes and concentrate.
Avez-vous jamais remarqué ce qui se passe quand vous vous concentrez sur quelque chose ?	Have you ever noticed what happens when you concentrate on something?
Faites-vous toujours ça quand vous vous concentrez ?	Do you always do that when you're concentrating?
Vous vous y tenez et vous vous concentrez sur votre fils.	You stick to it and concentrate on your boy.
Ne négligez pas les forces PNJ lorsque vous vous concentrez sur les autres joueurs !	Don't overlook the NPC forces while you are focused on other players!
Vous vous concentrez sur le moment.	You're concentrating on the moment.