s'afficher

to flaunt oneself

Lorsque vous affichez votre storyboard, vous verrez plusieurs boutons sous le storyboard.	When viewing your storyboard, you will see several buttons below the storyboard.
Vous pouvez également partager un événement lorsque vous affichez les détails d'un événement.	You can also share an event when viewing the details of an event.
C'est parce que vous affichez alors plus d'informations à la fois sur votre écran.	This is because you then show more information on your screen at once.
Lorsque vous affichez les données pour « Participants », vous avez l'option de Gérer les participants.	When viewing attendee data, you have the option Manage Attendees.
Lorsque vous affichez les données pour « Participants », vous avez l’option de Gérer les participants.	When viewing attendee data, you have the option Manage Attendees.
Lorsque vous affichez les données pour « Ventes », vous avez l'option de Gérer les commandes.	When viewing sales data, you have the option to Manage Orders.
Lorsque vous affichez les données pour « Ventes », vous avez l’option de Gérer les commandes.	When viewing sales data, you have the option to Manage Orders.
Lorsque vous affichez ces informations avec JavaScript, vous devrez faire une boucle sur ces structures de données.	When displaying this information using JavaScript you will need to loop over these data structures.
Lorsque vous affichez une liste des centres d'intérêt sur une carte, cliquez sur Afficher sur la carte.	When viewing a list of points of interest, click View On Map.
Lorsque vous affichez un logo, veuillez utiliser l'une des images présentées ci-dessous, sans les altérer, les modifier ou les déformer.	When displaying a logo, please use one of the graphics shown below, and do not alter, modify or deform them.
Lorsque vous affichez les agrégations d'une journée (intervalle = 1 440), ceci signifie que la premier et le dernier jour incomplet ne possède pas de données.	When viewing aggregations of a day (Interval=1440), this means that the first and most recent incomplete days will have no data.
Lorsque vous affichez les agrégations d’une journée (intervalle = 1 440), ceci signifie que la premier et le dernier jour incomplet ne possède pas de données.	When viewing aggregations of a day (Interval=1440), this means that the first and most recent incomplete days will have no data.
Lorsque vous affichez des renseignements dans un système de babillard électronique ou une salle de clavardage, ceux-ci sont mis à la disposition du public dans un environnement en ligne.	When posting to a message board or chat area, the information is being made publicly available in an online environment.
Lorsque vous affichez les données enregistrées des Data Loggers TR-71W/72W dans le graphique de température/humidité, l'heure de relevé des données n'est pas affichée correctement.	When viewing downloaded recorded data from TR-71W / 72W data loggers in the Temperature and Humidity Graph, the time of the data is displayed incorrectly.
Cependant, souvent cette adresse change lorsque vous affichez votre page.	However, often this address changes every time you open a page.
Les participants sont notés comme EXCLUS lorsque vous affichez leurs réponses individuelles.	Respondents are noted as DISQUALIFIED when you view their individual response.
La Commission partage la détermination que vous affichez dans ce domaine.	The Commission shares the determination that you have shown in this field.
Quand vous affichez une image, c'est seulement du papier et de la colle.	When you paste an image, it's just paper and glue.
Lorsque vous affichez les informations de fichier, il est converti en heure locale.	When you view the file information, it is converted to local time.
Lorsque vous affichez les informations de fichier, il est convertie en heure locale.	When you view the file information, it is converted to local time.