- Examples
De cette façon, vous éviterez la possibilité de vol. | That way you will avoid the possibility of theft. |
En vous lavant les mains fréquemment, vous éviterez que le virus se répande dans d'autres zones. | Washing your hands frequently will help keep the virus from spreading to other areas. |
En suivant ce conseil, vous éviterez sans doute des logiciels similaires dans le futur. | If you keep in mind this advice, you will probably be able to avoid similar programs in the future. |
En remettant Dropbox à son emplacement par défaut, vous éviterez les conflits de synchronisation de fichiers entre iCloud et Dropbox. | Hosting Dropbox in its default location can prevent file syncing conflicts between iCloud and Dropbox. |
En protégeant vos parterres de fleurs et votre jardin, vous éviterez l'intrusion des chats et vous sauvegarderez vos plantes . | Protecting your flower beds and gardens can help keep cats out and save your plants. |
En louant des cloisons de palplanches au lieu de les acheter, vous éviterez d’avoir à faire d’importants investissements. | Renting sheet piles instead of buying them means that you do not have to make any major investments. |
En vous assurant d'avoir suffisamment de niveaux de strate, vous éviterez la congestion de votre réseau et de votre serveur de temps. | By ensuring you have enough stratum levels you will avoid congestion in your network and time server. |
Non seulement votre coude se rétablira plus rapidement, mais grâce à nos manches de compression, vous éviterez également les blessures au coude. | Your elbow will not only recover faster, but with our Support Compression Sleeves you will also avoid elbow injuries. |
En outre, en la nettoyant avec tant de délicatesse, vous éviterez de l’abîmer et donc, qu’elle vieillisse trop rapidement, arrêtant ainsi le temps qui passe. | Moreover, by having it cleaned so delicately you will avoid damaging it and will thus prevent it from ageing rapidly, thus freezing the passage of time. |
Si vous placez un point d’arrêt au-delà du compteur de programme et que vous cliquez sur le bouton Pas de Trace, vous éviterez de tracer des parties de la méthode. | Setting a break point beyond the program counter and clicking the No Trace button allows you to skip portions of the method being traced. |
Vous éviterez ainsi que d'autres utilisateurs accèdent à vos informations personnelles. | This way, other users will not be able to access your personal information. |
Vous éviterez ainsi que d’autres utilisateurs accèdent à vos informations personnelles. | This way, other users will not be able to access your personal information. |
Vous éviterez d’acheter une chorégraphie qui ne pourra pas être introduite dans le stade. | This way you will not end up purchasing a choreography that cannot be introduced into the stadium. |
De cette façon, vous éviterez l'installation de ces deux logiciels. | In this way we will avoid the installation of these two software. |
Trois : vous éviterez la Cour à tout prix. | Three, you will avoid court at all costs. |
Dîtes-moi où je peux trouver Danny Brickwell et vous éviterez ça. | Tell me where I can find Danny Brickwell and you won't have to. |
Pensez aux problèmes de santé que vous éviterez. | Think about health problems you will avoid. |
Mangez-en une le matin, vous éviterez les problèmes pour la journée. | If you eat one in the morning, you'll avoid trouble all day. |
En sortant par là, vous éviterez la sécurité. | You get out that way and you avoid all the security. |
Montrez de la modération et vous éviterez l’échec. | Show moderation and you will avoid failures. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
