Qu'est-ce que tu veux dire, vous étiez mariés ?
What do you mean, you were married?
Des infirmières ont dit que vous vous étiez mariés ?
Some of the nurses were saying you got married?
Je ne savais pas que vous étiez mariés !
I didn't know you were married!
Je ne savais pas que vous étiez mariés.
I did not know that you were married.
Heu, il a dit que vous vous étiez mariés il y a 3 ans.
Um, he said that you were married 3 years ago.
Puis-je vous demander depuis combien de temps vous étiez mariés ?
Can I ask how long were you two married?
Des infirmières ont dit que vous vous étiez mariés ?
MARGARET: Some of the nurses were saying you got married?
Nous pensions que vous étiez mariés.
We thought that you were married.
Je ne savais pas que vous étiez mariés.
I didn't know you two were engaged.
Ça faisait combien de temps que vous étiez mariés ?
How long were you married to him?
Même quand vous étiez mariés ?
Even when you were married to him?
Je ne savais pas que vous vous étiez mariés.
I didn't know you got married.
Ça faisait combien de temps que vous étiez mariés ?
So how long were you married?
Tu ne lui as rien dit, alors que vous étiez mariés.
You haven't spoken to her at all, and you guys were married.
Quand vous étiez mariés, vous connaissiez ses attentes ?
When you were married to her, did you know what she wanted?
C'est pas comme si vous étiez mariés.
It's not like you're married.
Ça faisait combien de temps que vous étiez mariés ?
How long were you married?
Ça faisait combien de temps que vous étiez mariés ?
How long were you married, detective?
C'était sa spécialité quand vous étiez mariés.
Yeah, he was awesome at it when you guys were married.
Ça aurait été le cas si vous vous étiez mariés dans 10 ans.
Well he would've, if you'da gotten married ten years from now.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry