vouloir

to want

Tu as ton nouveau manteau et tu voudras ces choses.	You have your new coat, and you'll want these things.
Et tu peux rester ici aussi longtemps que tu voudras.	And you can stay here as long as you like.
Tu peux rester avec moi aussi longtemps que tu voudras.	You can stay with me as long as you need.
Qu'est-ce que tu voudras être quand tu seras grande ?	What do you want to be when you grow up?
Tu dis ça maintenant, mais un jour tu voudras m'humilier.	You say that now, but someday you'll want to humiliate me.
Tu peux rester ici aussi longtemps que tu le voudras.	You can stay here as long as you want to.
Si je te le dis, tu voudras venir avec moi.	If I tell you, you'll want to come with me.
Et tu voudras peut-être mettre ça avec ta demande.	And you might want to put this with your application.
Tu ne voudras pas faire ce que je fais demain.	You won't want to do what I'm doin' tomorrow.
Tu peux rester ici aussi longtemps que tu voudras.	You can stay here as long as you want to.
Tu peux rester ici aussi longtemps que tu le voudras.	You can stay here as long as you need to.
Tu voudras jouer avec moi après l'école ?	Do you want to play with me after school then?
Je m'en rappellerai dans 20 ans quand tu voudras du gâteau.	I'll remember that in 20 years when you want cake.
Mais tu pourras me rendre visite quand tu voudras, d'accord ?	But you can come visit me whenever you want, okay?
Qu'est-ce que tu voudras être quand tu seras grande ?	What you want to be when you grow up?
Tu peux rester ici aussi longtemps que tu le voudras.	You can stay here as long as you want.
On peut faire ça comme tu voudras, Doc.	We can do this any way you want, Doc.
Tu peux rester ici aussi longtemps que tu voudras.	You can stay here as long as you want.
Emma tu peux être tout ce que tu voudras être.	Emma, you can be whatever you want to be.
Tu resteras avec nous aussi longtemps que tu voudras.	You're gonna stay with us as long as you want.